Dictionary - Svoja.org

☰

Our language, our choice, our fate...

« interface language »

Svoja.org » Dictionary

Dictionary

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary: 21 377

Browse by letter

A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż

Search for word

Found entries

odżywiać się [wym. od-żywiać się] ndk kormítisie; charčovátisie; žyvítisie

odżywić [wym. od-żywić] dk odkormíti

odżywić się [wym. od-żywić się] dk odkormítisie

odżywka [wym. od-żywka] f odžývka f

ofensywa f nastuplénie n, nástup m

ofensywnie bojóvo; smiêło; odvážno

ofensywny nastupálny

oferma m, f pot. rozdziáva m, f; nezdára m, f; nezhrába m, f

ofermowaty rozdziavováty; nezdárny; nezhrábny

oferować ndk proponováti; ~ komuś swoje usługi proponováti komúś svojiê posłúhi

oferta f proponóva f (kupli, prodažy)

offset m ófset m

offsetowy ofsétovy

offside [wym. ofsajd] m sport. ofsájd m

ofiar|a f 1. žértva f; składać ~ę bogom prynósiti žértvu bohám; składać coś w ofierze prynósiti štoś u žértvu; žértvovati čymś; ~y wojny žértvy vujný; 2. požértvovanie n; ~ na bezdomnych požértvovanie na bezdômnych; 3. pot. rozdziáva m, f; nedorêka m, f; ◊ paść ~ą czegoś státi (okazátisie) žértvoju čohóś

ofiarnie žértvenno; samooddáno

ofiarność f žértvennosť f; samooddánosť f

ofiarny žértvenny; samooddány; ◊ kozioł ~ žértvenny koziół

ofiarodawca m požértvovatel m; darýtel m

ofiarować dk 1. požértvovati; prynestí v žértvu; ~ swoje życie požértvovati svojím žytióm; prynestí v žértvu svojé žytié; 2. dáti; podarýti; zaproponováti; ~ synowi samochód dáti (podarýti) sýnovi samochód; ~ swoją pomoc zaproponováti svojú pómošč

ofiarowa|ć się dk 1. prynestí sebé v žértvu; Chrystus ~ł się za nasze grzechy Chrystós pryniôs sebé v žértvy za nášy hrychí; 2. zaproponováti; výkazati hotóvosť (ochótu); ~ć się komuś z pomocą zaproponováti komúś pómošč; ~ać się coś zrobić výkazati hotóvosť (ochótu) štoś zrobíti

ofiarowywać ndk 1. žértvovati; prynósiti v žértvu; 2. daváti; darýti; zob. też ofiarować

ofiarowywać się ndk 1. prynósiti sebé v žértvu; 2. proponováti; vykázuvati hotóvosť (ochótu); zob. też ofiarować się

oficer m oficér m

oficerki pl oficérki pl (oficerśki boty z cholavami)

First Previous « [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] » Next Last

top of page