Dictionary - Svoja.org

☰

Our language, our choice, our fate...

« interface language »

Svoja.org » Dictionary

Dictionary

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary: 32 201

Browse by letter

A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż

Search for word

Found entries

rozprawiać ndk rozvažáti; rozvóditisie; práviti

rozprawiać się ndk rozpravlátisie; ~ z rywalem rozpravlátisie z supérnikom

rozprawić się dk rozprávitisie; ~ z wrogiem rozprávitisie z vórohom

rozprawka f rozprávka f

rozprażyć dk rozohrêti; rozprážyti

rozprężać ndk rozsłabláti, rozsłábluvati; odpuskáti; roztiaháti

rozprężać się ndk 1. (rozluźniać się) rozsłablatisie, rozsłábluvatisie; 2. (o gazie) rozšyrátisie, rozšêruvatisie

rozprężyć dk rozsłábiti; odpustíti; roztiahnúti

rozprężyć się ndk 1. (rozluźnić się) rozsłábitisie; 2. (o gazie) rozšêrytisie

rozpromieniać ndk rozsvitláti; rozsviêtluvati

rozpromieniać się ndk rozsviêtluvatisie

rozpromienić dk rozsvitlíti

rozpromienić się dk rozsvitlítisie

rozprostować dk výprostiti

rozprostować się dk výprostitisie

rozprostowywać ndk vypróščuvati

rozprostowywać się ndk vypróščuvatisie

rozproszyć dk rozsiêjati; rozohnáti; zob. też rozpraszać

rozproszyć się dk rozsiêjatisie; rozbiêhčysie; ciemności ~ły się témrava rozsiêjałasie; żołnierze ~li się pod ostrzałem sołdáty rozbiêhlisie pud obstrêłom

rozprowadzać ndk 1. rozvóditi; ~ ulotki informacyjne rozvóditi informacíjny ulótki; ~ gaz rurociągiem rozvóditi gaz truboprovódom; ~ więźniów do cel rozvóditi vjázniuv do céluv; 2. rozšmaróvuvati; ~ wałkiem klej po ścianie rozšmaróvuvati vałkóm kliêj po stiniê; 3. rozbavláti; rozrêdžuvati; ~ zagęszczony sok rozbavláti (rozrêdžuvati) zhúščany sôk

rozprowadzić dk 1. rozvestí; 2. rozšmarováti; 3. rozbáviti; rozrêditi; zob. też rozprowadzać

rozpróżniaczać się ndk rozlinívluvatisie; rozlinohúžuvatisie

rozpróżniaczyć się dk rozlinívitisie; rozlinohúzitisie

rozpruć dk rozporóti

rozpruć się dk rozporótisie

First Previous « [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] » Next Last

top of page