Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   32 201

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
rozmemłany   pot. rozmémlany
rozmiar   m rozmiêr m; veličyna f; óbsiah m; ~ dywanu rozmiêr (veličyná) dyvána; nietypowy ~ bluzki netypóvy rozmiêr blúzki; ~ katastrofy rozmiêr (óbsiah) katastrófy
rozmiatać   ndk rozmitáti
rozmiażdżyć   dk rozdušýti; roztísnuti; rozkryšýti
rozmieniać   ndk rozmiêniuvati
rozmieniać się:   ~ na drobne rozmiêniuvatisie na drubniakí
rozmienić   dk rozminíti
rozmieszać   dk rozmišáti
rozmieszczać   ndk rozmiščáti; rozlokóvuvati
rozmieszczać się   rozmiščátisie, rozmiêščuvatisie; rozlokóvuvatisie
rozmieszczenie   n rozmiščénie n; rozlokovánie n
rozmieścić   dk rozmistíti; rozlokováti
rozmieścić się   dk rozmistítisie; rozlokovátisie
rozmieść   dk rozmestí
rozmiękać   ndk rozmjahkáti
rozmiękczać   ndk rozmjáhčuvati
rozmiękczyć   dk rozmjahčýti
rozmiękły   rozmjáhkły
rozmięknąć   dk rozmjáhknuti
rozmigotać się   dk rozmihotátisie
rozmijać się   ndk 1. minátisie odnó z odným; ne vstryčátisie; 2. z czymś ne stosovátisie ; zaperéčuvati čomúś; zob. też rozminąć się
rozmiłować   dk kogoś w kimś rozkocháti kohóś u kômś
rozmiłować się   dk 1. w czymś zalubítisie v čômś; 2. w kimś pokocháti kohóś
rozmiłowany   1. w czymś zalúblany do čohóś; 2. w kimś zakóchany v kômś
rozmiłowywać   ndk kogoś w kimś rozkóchuvati kohóś u kômś