Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 113

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
młodzieżowiec   m 1. (działacz młodzieżowy) mołodióžnik m; 2. sport. junijór m
młodzieżowy   mołodióžny
młodzik   m 1. mołodík m; junák m; 2. sport. mołódšy junijór
młodziuteńki   mołodiúteńki; mołodiúsieńki
młodziutki   mołodiútki; mołodiúśki
młokos   m mołokosós m
młot   m 1. mółot m; ~ kowalski koválśki mółot; ~ pneumatyczny pneumatýčny mółot; 2. (rekin) akúła-mółot f; rýba-mółot f; 3. pot. (tępak) obúch m; ◊ rzut ~em kídanie mółotom; znaleźć się między ~em a kowadłem opynítisie mížy mółotom i kovádłom
młoteczek   m mołotóčok m
młot|ek   m mołotók m; wbijać gwóźdź ~kiem ubiváti gózdia mołotkóm
młotkowy   mołotóčny; mechanizm ~ mołotóčny mechanízm
młotowy   m operátor mółota
młócić   ndk 1. mołotíti; ~ żyto mołotíti žýto; ~ kombajnem mołotíti kombájnom; 2. pot. (jeść łapczywie) mołotíti; pačkováti; tróščyti
młócka   f patrz młocka
młódka   f diêvka f; mołodúcha f
młyn   m mlin m; ~ wodny vodianý mlin; ◊ woda na czyjś ~ vodá ma čyjś mlin
młynarski   m mlinárśki
młynarstwo   n mlinárstvo n
młynarz   m mlinár m; mélnik m
młynek   m mlinók m; ~ do kawy mlinók do kávy
młyniec   m krutovérť f; wykonywać młyńce w tańcu krutítisie (oboróčuvatisie) v tánciovi
młynkować   ndk 1. (czyścić ziarno) mlinkováti; viêjati; odviêjuvati; 2. (wykonywać ruch obrotowy) krutíti(sie); oboróčuvati(sie); vertiêti(sie)
młynkowy   mlinkóvy
młyński   mlinóvy
mnemotechniczny   mnemotechníčny
mnemotechnika   f mnemotéchnika f