Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 105

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
brezent   m brezént m
brezentowy   brezéntovy
briefing   m brýfing m
brnąć   1. liêzti; teliêpati; (przez wodę lub teren podmokły) bróchati; ~ przez zaspy liêzti (teliêpati) čérez zmitý; 2. przen. stráhnuti, zastraháti; ~ w długi stráhnuti (zastraháti) v dovhách
broczyć:   ~ krwią stikáti (spłyváti) krovlóju
brod|a   f borodá f; wystająca ~a óstra borodá; zapuścić ~ę zahodováti borodú; ◊ pluć sobie w ~ę kusáti sobiê łôkti
brodacz   m borodáč m
brodaty   borodáty
brodawka   f 1. boródavka f; 2. anat. sysók m
brodzić   ndk brodíti
brodzik   m bródik m
broić   ndk durêti; svavóliti; vyčvoráti
brojler   m brójler m
brokat   m brokát m
brokatowy   brokátovy
broker   m bróker m
brokerski   brókerśki
brokuł   m brokúł m
brom   m chem. brom m
bromek   m chem. brómok m
brona   f boroná f
bronchit   m med. bronchít m
bronchitowy   bronchítovy
bronić   ndk 1. boroníti; ~ kraju boroníti krajíny; ~ kogoś w sądzie boroníti kohóś v sudiê; ~ bramki w meczu boroníti brámki v méčovi; 2. zaboroniáti; ~ przejazdu przez swoje pole zaboroniáti projiêzdu čérez svojé póle; ◊ broń Boże boroní Bôh (Bóže)
bronić się   1. boronítisie; oboroniátisie; ~ przed nacierającym przeciwnikiem boronítisie péred nastupájuščym protívnikom; 2. ne dopuskáti; ne pryjmáti; ~ przed przyjęciem obowiązków ne pryjmáti obovjázkuv; 3. oboroniáti magistérśku (dochtôrśku) práciu
hinduizm   m hinduízm m