Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 34 371
Šukati słova
Znajdiany artykuły
skraplać ndk 1. (zmieniać gaz w ciecz) skrápluvati; kondensováti; 2. pokryváti kráplami
skraplać się ndk 1. (kondensować się) skrápluvatisie; kondensovátisie; 2. zaminiátisie (zamiêniuvatisie) v krápli
skraplarka f skraplárka f
skraść dk ukrásti
skrawacz m točýlnik m
skrawać ndk 1. zrêzuvati; ~ przypaloną skórkę chleba zrêzuvati prýharku z chliêba; 2. točýti; obtóčuvati; ~ metal obtóčuvati metál
skrawarka f tech. točýło n
skrawek m 1. obrêzok m; obtínok m; ~ materiału obrêzok materyjáłu; 2. kusók m; kusóčok m; łátka f; ~ nieba kusók (kusóčok) néba; ~ ogrodu kusók (łátka) horóda
skredytować dk skredytováti; výdati kredýt (pozýčku)
skreślać ndk 1. (wykluczać) vykrésluvati; skrésluvati; 2. zapísuvati (korotki tekst)
skreślenie n výkreslany tekst
skreślić dk 1. (wykluczyć) výkresliti; skrésliti; 2. zapisáti (korotki tekst)
skrewić dk pot. pudvestí (ne opravdati spodivania)
skręc|ać ndk 1. (splatać) skrúčuvati; ~ sznurek skrúčuvati veróvku; 2. (łączyć śrubami) skrúčuvati; składáti; ~ meble skrúčuvati (składáti) mébli; 3. (zmieniać położenie) výkrúčuvati; natykáti; ~ić nogę w kostce natknúti (výkrunuti) nohú v kôtnikovi; ~ić palec natknúti (výkrunuti) pálcia; 4. (zmieniać kierunek) povoróčuvati; ~ać na skrzyżowaniu w lewo povoróčuvati na skryžováni naliêvo; ◊ głód ~a komuś kiszki kiškí márša hrájut komúś
skręcać się ndk skrúčuvatisie; zvivátisie; ~ pod wpływem temperatury skrúčuvatisie (zvivátisie) pud upłývom temperatúry; ~ z bólu skrúčuvatisie (zvivátisie) z bólu
skręcić dk 1. (spleść) skrunúti; 2. (złączyć śrubami) skrunúti; złožýti; 3. (zmienić położenie) výkrunuti; natknúti; 4. (zmienić kierunek) povernúti; zob. też skręcać
skręcić się dk skrunútisie; zvinútisie; zob. też skręcać się
skrępować dk 1. zvezáti; uneruchómiti; 2. utrúdniti; ohraníčyti; zderžáti
skrępować się dk zvezáti samóho sebé; uneruchómiti samóho sebé
skrępowanie n zbentéžanie n; skonfúžanie n
skrępowany zbentéžany; skonfúžany
skręt m 1. povorôt m; ~ rzeki povorôt rykí; 2. med. zavorôt m; ~ jelit (kiszek) zavorôt kišók; 3. zákrut m; zavív m; ~y dymu zákruty (zavívy) dýmu; 4. pot. (papieros) samokrútka f; zrobić ~a zrobíti samokrútku; skrunúti paperósa
skrętny skrútny; povorôtny; ruch ~ skrútny (povorôtny) ruch
skrobaczka f skróbałka f
skrobać ndk 1. (drapać) skrobstí; drápati; carápati; 2. pot. (pisać niedbale) bázgrati; gryzmóliti; 3. (oczyszczać) skróbati; obiráti; ~ ziemniaki skróbati (obiráti) kartópli