Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 22 111
Šukati słova
Znajdiany artykuły
nawalić II dk 1. czegoś navalíti čohóś; 2. pot. (zrobić kupę) navalíti; ~ w portki ze strachu napustíti v nohavíci zo stráchu
nawalić się dk pot. 1. (zgromadzić się) stłumítisie; navalítisie; 2. (upić się) nabrátisie; nabráknuti; narêzatisie; nachlóbatisie; nachlistátisie
nawalony pot. nabrákły; narêzany; nachlóbany; nachlístany
nawał m naváł m; ~ roboty naváł robóty; ~ klientów naváł klijéntuv
nawała f naváła f; rosyjska ~ rosíjśka naváła
nawałnica f navalnícia f
nawarstwiać się ndk napłastóvuvatisie
nawąchać się dk naniúchatisie
nawet náveť
nawiać dk 1. (nanieść prądem powietrza) naviêjati; nadúti; nanestí; nasýpati; 2. (powiać) poviêjati; podúti; 3. (umknąć) dáti dráła; dáti drapaka; zmýtisie
nawias m kabłučkí pl; umieść tą uwagę w ~ie pomistí siêtu zavváhu v kabłučkách; otworzyć ~ odkrýti kabłučkí; zamknąć ~ zakrýti kabłučkí; ~ okrągły krúhły kabłučkí; ~ kwadratowy kvadrátny kabłučkí; ◊ ~em mówiąc do słóva kážučy; prytôm; u dodátok; znaleźć się poza ~em opynítisie za bórtom; býti odsúnutym nabôk; znaleźć się poza ~em społeczeństwa býti výkinutym z hromádśkosti
nawiązać nawiązać dk 1. czegoś navezáti čohóś; ~ supełków navezáti mozolôv (mozôlčykuv); 2. coś zavezáti štoś; začáti štoś; ~ współpracę zavezáti (začáti) spuvpráciu; 3. do czegoś navezáti do čohóś; sposłátisie na štoś; ~ do wcześniejszej rozmowy navezáti do raniêjšoho rozhovóru; sposłátisie na raniêjšy rozhovôr
nawiąza|ć się dk zavezátisie; začátisie; ~ła się między nimi przyjaźń zavezáłasie (začałásie) mížy jími drúžba
nawiązywać ndk 1. navézuvati; 2. zavézuvati; začynáti; 3. navézuvati; sposyłátisie; zob. też nawiązać
nawiązywać się ndk zavézuvatisie; začynátisie; zob. też nawiązać się
nawiedzać ndk 1. nasóvuvatisie; nalitáti; zdarátisie; 2. nachóditi; opanóvuvati; 3. odviêduvati; zob. też nawiedzić
nawiedzi|ć dk 1. nasúnutisie; naletiêti; zdárytisie; świat ~ła epidemia koronawirusa na sviêt nasúnułasie (naletiêła) epidémija koronavírusa; u sviêti zdáryłasie epidémija koronavírusa; 2. kogoś najtí na kohóś; opanováti kohóś; ~ły go ponure myśli najšlí na johó (opanováli johó) ponúry dúmki; 3. (odwiedzić) odviêdati; ~ć groby świętych męczenników odviêdati mohíły sviatých múčenikuv
nawiedzony 1. (ślepo oddany) zasliêplany; slipý; zatiáty; zajádły; fanatýčny; 2. (opętany) šalóny; osataniêły
nawiercać ndk navérčuvati; pudvérčuvati
nawiercić dk 1. (mały otwór na powierzchni) navertiêti; pudvertiêti; 2. (dużo otworów) navertiêti; ponavérčuvati
nawierzchnia f navérchnia f; ~ asfaltowa asfáltova navérchnia
nawieszać dk naviêsiti; ponaviêšuvati
nawietrzna f naviêtrany bort
nawietrznik m naviêjny ventylátor; naviêjnik m
nawietrzn|y naviêtrany; ~a strona okrętu naviêtrana storoná korablá