Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 113

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
mikrus   m pot. míkrus m; malúta m, f; maleniá n; ~y z pierwszej klasy žemervá z péršoji klásy
mikser   m 1. (przyrząd kuchenny lub urządzenie elektroniczne) míkser m; 2. (barmen lub dźwiękowiec) míkser m
mikserski   míkserśki; stół ~ míkserśki stôł
miksować   ndk miksováti
mikst   m sport. mikst m
mikstura   f mikstúra f
mila   f míla f; ~ angielska angiélśka míla; ~ morska morśkája míla
milcząco   móvčki; movklívo; kiwnąć ~ głową móvčki (movklívo) kivnúti hołovóju; móvčki (movklívo) potaknúti
milcząc|y   1. movčáščy; 2. movklívy; ~y kolega movklívy koléga; 3. bezsłôvny; movklívy; nimý; ~e wsparcie bezsłôvna (movklíva) puddéržka; ~a zgoda bezsłôvna (movklíva) zhóda; ~y świadek nimý sviêdok
milcz|eć   ndk movčáti; gazety ~ą o wczorajszym napadzie gazéty movčát pro včorášni napád; ◊ ~eć jak głaz (grób) movćáti jak kámeń (peń); ~eć jak zaklęty movčáti jak kámeń; movčáti jak nimkó
milczek   m movčún m
milczenie   n movčánie n; ◊ pominąć kogoś, coś ~m obujtí kohóś, štoś movčániom
milczkiem   móvčki; movklívo
mile   míło; chorošé; pryjémno; ~ spędzić czas míło (chorošé, pryjémno) provestí čas; ◊ być ~ widzianym býti požadánym (žadánym) hóstiom
milenijny   mileníjny
milenium   n milénijum n
miliard   m mil(i)jard m
miliarder   m mil(i)jardér m
miliardowy   mil(i)járdovy
milicja   f milícija f
milicjant   m milicijánt m
milicjantka   f milicijántka f
milicyjny   milicíjny
miligram   m miligrám m
miligramowy   miligrámovy