Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 22 423
Search for word
Found entries
palisada f palisáda f; častokôł m
palisander m palisánder m
paliwo n pálivo n; ~ ciekłe tekúšče pálivo; ~ stałe tvérde pálivo; ~ jądrowe jáderne pálivo
paliwowy pálivny
pallad m chem. pallád m
palma f pálma f; ◊ ~ kokosowa kokósova pálma; ~ pierwszeństwa pálma peršynstvá
palmiarnia f palmárnia f
palmowy pálmovy; ◊ Niedziela Palmowa Vérbniciá f
palnąć dk pot. 1. (uderzyć w coś) stúknuti; háknuti; lásnuti; (uderzyć kogoś) smálnuti; mazonúti; dáti; 2. (powiedzieć) lápnuti; pálnuti; ~ głupstwo lápnuti durnótu; ~ mówkę pálnuti promóvu; 3. (strzelić) pálnuti; smálnuti; ~ sobie w łeb zastrêlitisie; pustíti sobiê púlu v łob; ~ z obu rur pálnuti (smálnuti) z obóch stvołôv
palnąć się dk pot. stúknutisie; háknutisie; lásnutisie
palnik m pálnik m; ~ acetylenowo-tlenowy acetylénovo-tlénovy pálnik; ~ kuchenki gazowej pálnik gázovoji plitý
paln|y zhorálny; substancje ~e zhorálny réčyva
palować ndk pudvjázuvati (rosliny do palôv)
palowy pálovy
palpitacja: ~ serca serciebitié (pryspiêšane)
palto n paltó n
paluch m 1. palčýsko m; 2. (duży palec u stopy) velíki páleć (stupy)
palusz|ek m 1. pálčyk m; 2. (artykuł spożywczy) páłočka f; ~ki z makiem pałočkí z mákom; ~ki rybne rýbiny pałočkí
pała f 1. páłka f (gruba); 2. pot. (głowa) łobánia f; mozgovniá f; 3. pot. nedostátočna ociênka; ◊ przegiąć ~ę pot. perehnúti páłku; zalać ~ę pot. napítisie vdrebiezgí
pałac m pałác m
pałacowy pałácovy
pałacyk m nevelíki pałác
pała|ć ndk połycháti; svitítisie; horêti; čyrvoniêti; niebo na zachodzie ~ło łuną pożaru nébo na záchodi połycháło (svitíłosie) ódblaskom požáru; policzki chorego dziecka ~ły ščóki chvóroho ditiáta horêli (čyrvoniêli); wojsko ~ło żądzą zemsty vôjśko horêło práhoju pómsty
pałasz m pałáš m
pałaszować ndk pot. tróščyti; pačkováti; umináti