Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 19 835
Search for word
Found entries
innojęzyczny inšomóvny
inność f ínšosť f; odmiênnosť f; ráznicia f
innowacja f 1. inovácija f; novátorstvo n; 2. novínka f; nóvosť f
innowacyjny novátorśki
innowator m novátor m
innowierca m inšoviêr m
innowierczy ínšoji viêry
inn|y ínšy; ~e miasto ínše miêsto; mieć ~e zdanie od wszystkich pozostałych býti ínšoji dúmki, čym vsiê ostátni; ◊ to co ~ego to ínše diêło; to ínša správa; między ~ymi miž ínšym; séred ínšoho; ~ymi słowy ínšymi słovámi; ináčej (inákš) kážučy; nikt ~y jak... ne chto ínšy jak...; nic ~ego jak... ne što ínše jak; zacząć z ~ej beczki začáti z ínšoho kunciá
inscenizacja f inscenizácija f; postanôvka f
inscenizacyjny inscenizacíjny; postanôvočny
inscenizator m inscenizátor m; postanôvščyk m
inscenizatorka f inscenizátorka f; postanôvščycia f
inscenizatorski inscenizátorśki
inscenizować ndk 1. inscenizováti; stáviti; ~ "Hamleta" inscenizováti (stáviti) "Hámleta"; 2. inscenizováti; symulováti; ~ ucieczkę z więzienia inscenizováti (symulováti) vtióki z tiurmý
insekt m insékt m
inseminacja f inseminácija f
inseminator m inseminátor m
inseminować ndk inseminováti
inskrypcja f inskrýpcija f
inspekcja f inspékcija f
inspekt m inspékt m
inspektor m inspéktor m
inspektorat m inspektorát m
inspektorka f inspéktorka f
inspektowy inspéktovy
ile 1. licz. kôlko; ~ to kosztuje? kôlko siête koštúje?; ~ masz lat? kôlko tobiê liêt?; ~ pokoji ma ten dom? kôlko pokójuv v siêtum dómi?; ~ tu kurzu! kôlko tut pýlavy! 2. kôlko; wziął tyle bagażu, ~ zdołał unieść uziáv tôlko bagažú, kôlko dav rády pudniáti; pracował, ~ miał tylko sił robív (praciováv), kôlko miêv síły; ◊ ~ dusza zapragnie kôlko dušá prýjme; doschóču; ~ razy a) kôlko raz; b) p. ilekroć; ~ wlezie kôlko vliêze; jak zavezáti; o ~ kolí; jak; se; o ~ mi wiadomo nakôlko ja znáju (viêdaju); o tyle o ~ bôlš-ménš; tróchi; o tyle... o ~... natôlko... nakôlko...