Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, v kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 19 835
Šukati słova
Znajdiany artykuły
grudniowy hrúdenśki
grudzień m hrúdeń m
grunt m 1. zemlá f; ~y orne órna zemlá; żyzny ~ urodliva zemlá; 2. dno n, grunt m; mulisty ~ mułováte dno, mułováty grunt; sięgać ~u dostaváti dna, dostaváti grúntu; 3. grunt m, gléba f; przygotowywać ~ do czegoś hotóviti grunt (glébu) do čohóś; 4. grunt m; warstwa ~u na ścianie płast grúntu na stiniê; ◊ ~ to dobre samopoczucie najvažniêjše to dóbre samoodčuvánie
gruntować ndk gruntováti
gruntownie gruntôvno; dokłádno; hłybóko; naskrôź
gruntowny gruntôvny; dokłádny; hłybóki
gruntow|y 1. gruntóvy; woda ~a gruntóva vodá; 2. zemélny; podatek ~y zemélny podátok; 3. gruntóvy; farba ~a gruntóva fárba
grupa f hrúpa f; ~ przechodniów hrúpa pišakôv; ~ etniczna etníčna hrúpa; ~ rozpoznawcza rozviêduvalna hrúpa; ~ krwi hrúpa kroviê
grupka f hrúpka f; kúpka f
grupować ndk hrupováti, zbiráti v hrúpy
grupować się ndk hrupovatisie; tvorýti hrúpy; zbirátisie v hrúpy
grupowo u hrúpi; rázom; spôlno
grupow|y 1. hrúpovy; ~a fotografia hrúpova fotográfija; 2. m ~y kirovník hrúpy
grusza f bot. hrúša f
grusz|ka f hrúša f; hrúška f; żółta ~ka žóvta hrúša; siedzieć pod ~ką sidiêti pud hrúškoju; ◊ ni z ~ki, ni z pieruszki ni stôl ni zsiôl; nie zasypić ~ek w popiele ne spáti v šápku
gruszkowaty hruškováty
gruszkowy hrúšovy; z hrúš
gruz m hruz m; załadować ~ na ciężarówkę załadováti hruz na hruzovík; ~y pl rujíny pl
gruzeł m 1. hrúdka f; 2. nárosť f; gúla f
Gruzin m hruzín m
Gruzinka f hruzínka f
gruziński hruzínśki
gruzłowaty hrudkováty
gruźlica f suchóty pl
gruźliczka f suchôtnicia f
dać dk 1. dáti; ~ prezent dáti podarúnok; ~ dwa tysiące za garnitur dáti dviê týščy za garnítur; ~ komuś zatrudnienie dáti komúś práciu; ~ dochód dáti dochôd; ~ cement do zaprawy dáti címent do zaprávy; ~ pretekst dáti začôpku; ~ pić koniom dáti píti kóniam; ~ parkiet w mieszkaniu dáti parkiét u kvartíry; 2. oddáti; ~ dziecko do szkoły oddáti ditiá do škóły; ~ koszulę do pralni oddáti rubášku do prálni; ~ książkę do druku oddáti knížku do drúku; ~ pierścionek w zastaw oddáti prakôveć u zakłád; ◊ ~ komuś buzi dáti komúś búsi; ~ komuś dupy dáti komúś dúpy; ~ komuś w łapę dáti komúś v łápu; ~ komuś wiele do myślenia zmúsiti kohóś môcno zadúmatisie; ~ odpór dáti odpôr; ~ początek dáti počátok; ~ ujście czemuś dáti vólu čomúś; ~ upust czemuś dáti vólu čomúś; ~ drapaka dáti drapaká; ~ komuś łupnia dáti komúś łúpotnia; ~ nogę dáti dráła; ~ nura (nurka) dáti nurciá; ~ popalić dáti prykúryti; ~ posłuch posłúchatisie; nie ~ poznać po sobie ne pokazáti vídu; ~ sobie spokój dáti sobiê spókuj; ~ komuś szkołę dáti komúś škółu; ~ komuś w czapę pálnuti komúś u łob, zastrêliti kohóś; ~ w gębę (po gębie) dáti v mýrsu; ~ komuś w skórę dáti komúś u skôru; ~ wiarę poviêryti; ~ komuś wycisk dáti komúś žáru; ~ za wygraną odstupítisie, pryznáti svôj prójhryš; ~ znać o sobie dáti znáti pro sébe; ~ znak życia dáti znak žýcia; dajmy na to skážemo; naprýkład, naprymiêr