Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 107

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
harakiri   n harakíry n
haratać   ndk 1. haratáti; rozrêzuváti; rániti; 2. pot. níščyti; rozbiváti; rozryváti; 3. pot. (dużo pracować) nadryvátisie; (dużo zarabiać) vytiaháti
haratać się   ndk haratáti odín odnóho; bítisie
haratnąć   dk haratnúti; rozrêzati; porániti
haratnąć się   dk 1. haratnútisie; porêzatisie; poránitisie; 2. hrýmnutisie; háknutisie
harc   m 1. hist. harc m; 2. ~e pl skóki pl; hônki pl; peréhunki pl; svavóla f; vyčvoránie n
harcerka   f harcérka f
harcerski   harcérśki
harcerstwo   n harcérstvo n
harcerz   m harcér m
harcerzyk   m harcéryk m
harcować   ndk 1. hist. harcováti; 2. skakáti; haniáti odín odnóho; svavóliti; vyčvoráti
harcówka   f harcôvka f
hardość   f 1. nevskrovítosť f; nepokôrnosť f; 2. fanabérlivosť f; pýcha f
hardy   1. nevskrovíty; nepokôrny; 2. fanabérlivy; pychlívy
hardzieć   ndk 1. stanovítisie nevskrovítym (nepokôrnym); 2. stanovítisie fanabérlivym (pychlívym)
harem   m harém m
haremowy   harémovy
harfa   f hárfa f
harfiarka   f harfístka f
harfiarz   m harfíst m
harfowy   hárfovy
harlekin   m harlekín m
harmider   m harmíder m; metušnia f; gvałt m
harmonia   f 1. harmónija f; 2. zhóda f, harmónija f; 3. (instrument muzyczny) harmónia f