Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 107

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
ha   ha; ahá
habanera   f habanéra f
habilitacja   f habilitácija f
habilitacyjny   habilitacíjny
habilitant   m habilitánt m
habilitować   ndk habilitováti
habilitować się   ndk habilitovátisie
habit   m rása f (monacha); ◊ przywdziać ~ postrýhčysie v monáchi
haczyk   m 1. hačók m; powiesić kurtkę na ~u poviêsiti kúrtku na hačkú; zakładać przynętę na ~ čêplati prynádu na hačók; 2. záščypka f; zamknąć drzwi na ~ začyníti dvéry na záščypku; zaščypnúti dvéry; 3. kociúbka f; przegarniać ~iem popiół perehortáti kociúbkoju pópeł; 4. zakavýčka f; ~ w pytaniu zakavýčka v pytáni; ◊ połknąć ~ kovknúti hačók
haczykowaty   hačkováty
hafciarka   f vyšyválnicia f
hafciarski   vyšyválny
hafciarstwo   n vyšyvánie n
haft   m výšyvka f
haftka   f haplík m
haftnąć   dk pot. (zwymiotować) kínuti makátočku
haftować   ndk 1. vyšyváti; 2. pot. (wymiotować) kídati makátočki
hagiografia   f hagijográfija f
haiku   n hájku n
hajda!   hajdá!
hajdamacki   hajdamáćki
hajdamak   m hajdamák m
hajdawery   pl šaraváry pl
hajducki   hajdúćki
hajduk   m hajdúk m