Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   19 835

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
nad   przyim. 1. łączy się z biernikiem nad; na; bôlš za; za; samolot wzleciał ~ miasto samolót pudniávsie nad miêsto; iść ~ rzekę ití na (nad) rêčku; jechać ~ morze jiêchati na (nad) móre; kochać ~ życie lubíti bôlš za žytié; cóż jest droższego ~ wolność? što ž doróžše za svobódu?; 2. łączy się z narzędnikiem nad; za; obraz wisi ~ łóżkiem kartína vísit nad łôžkom; spacerować ~ jeziorem spacerováti nad ózierom; rozmyślać ~ swoim życiem rozdúmuvati nad svojím žytióm; pracować ~ książką praciováti nad knížkoju; opieka ~ chorym dohlád za chvórym; ◊ ~ ranem nad ranióm; ~ wyraz nevymôvno; nezvyčájno; vélmi; ~e wszystko péred usiêm; bôlš za vsio; zuch ~ zuchy zuch z zúchuv