Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 22 105
Search for word
Found entries
lecieć ndk 1. letiêti; ~ do Tokio przez Helsinki letiêti do Tókijo čérez Hélsinki; 2. oblitáti; pádati; lecą jabłka w sadzie oblitájut (pádajut) jábłyka v sadkóvi; lecą dachówki z dachu pádajut dachuvkí z dáchu; 3. tečý; liêtisie; leci woda z kranu tečé (lijétsie) vodá z kránu; 4. spadáti; obváluvatisie; lecą ceny zboża spadájut (obválujutsie) ciêny zbôža; 5. pot. biêhčy; hnátisie; ~ po bułki biêhčy (hnátisie) po búłki; ~ co tchu biêhčy (hnátisie) kôlko dúchu; 6. mináti; prolitáti; lecą dni i tygodnie minájut (prolitájut) dniê i týžni; 7. (w radiu i telewizji) ití; zvučáti; akurat leci film z Clintem Eastwoodem sáme idé (pokázujut) film z Clíntom Éastwoodom; w radiu leci nowa piosenka Madonny u rádivi zvučyt nóva piêsnia Madónny; 8. pot. na kogoś pudpáluvatisie do kohóś; smolítisie do kohóś; ~ na młode dziewczyny pudpáluvatisie (smolítisie) do mołodých divčeniát; ◊ jak leci pudrád; bez rozbóru; jak ci leci? jak tvojiê správy (diłá)?; jak žyvéš?; ~ przez ręce trátiti prytómnosť; mliêti; ~ z nóg pádati z nôh; wszystko leci komuś z rąk usió pádaje komúś z ruk