germanistyczny   germanistýčny

germanistyka   f germanístyka f

germanizacja   f germanizácija f

germanizacyjny   germanizacíjny

germanizator   m germanizátor m

germanizm   m germanízm m

germanizować   ndk germanizováti

germanizować się   ndk germanizovátisie

germanofil   m germanofíl m

germański   germánśki

gerontologia   f gerontológija f

gest   m gest m; porozumiewać się ~ami komunikovátisie géstami; dohovóruvatisie na mígach; uprzejmy ~ viêtny gest; ◊ mieć szeroki ~ miêti ščódru natúru

gestapo   n gestápo n

gestapowiec   m gestapôveć m

gestapowski   gestapôvśki

gesti|a:   w czyjejś ~i u čyjômś rozporádženi

gestykulacja   f gestykulácija f

gestykulować   ndk gestykulováti

geszefciarz   m gešéftnik m; špikulánt m

geszeft   m pot. gešéft m

getry   pl gétry pl

getto   n gétto n

gęb|a   f 1. pot. ziápa f; mórda f; ~a od ucha do ucha ziápa od uchá do uchá; 2. pot. mýza f; mórda f; rýło n; wstrętna ~a ohídna mýza (mórda); 3. (u zwierzęcia) pášča f; mórda f; ~a hipopotama pášča hipopótama; ◊ być mocnym w ~ie býti bójkim na jazýk; dać ~y komuś pociłováti kohóś; cmóknuti kohóś; drzeć ~ę vereščáti; dérti hórło; gospodarz całą ~ą hospodár jak sliêd; mieć niewyparzoną ~ę a) býti vulgárnym; b) trepáti jazýkom; miêti dóvhoho jazýka; nie mieć co do ~y włożyć ne miêti čohó na žórna kínuti; nie puścić pary z ~y trymáti jazýka za zubámi; ne skazáti ni słovéčka; niebo w ~ie smakotá; pálčyki oblížeš; rozdziawić ~ę rozdziáviti ziápu; przyprawić komuś ~ę očorníti kohóś; natiahnúti na kohóś másku; robić z ~y cholewę lápati (mołóti) jazýkom; robíti z róta cholávu; skuć komuś ~ę nabíti (natovčý) komúś mórdu; wycierać sobie kimś ~ę obhovóruvati kohóś póza óčy; zapomnieć języka w ~ie kovknúti jazýka; strátiti dar móvy

gębow|y   rótovy; jama ~a rótova poróžnina; otwór ~y rótovy otvôr

gęgać   ndk (o gęsiach) hohotáti; 2. pot. (mówić niewyraźnie) bołbotáti; burmotáti