Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 46 443
Šukati słova
Znajdiany artykuły
dobrowolnie dobrovôlno
dobrowolność f dobrovôlnosť f
dobrowolny dobrovôlny
dobrudzać ndk dobrúdžuvati, domúrzuvati, dołójmuvati
dobrudzić dk dobrúditi, domúrzati, dołójmati
dobr|y dóbry; ~y człowiek dóbry čołoviêk; ~e wychowanie dóbre vychovánie; ~y wzrok dóbry zrôk; ◊ dzień ~y dóbry deń; ~y wieczór dóbry véčur; bądź taki ~y buď takí dóbry, buď łaskávy; czekałem ~ą godzinę ja čekáv (ždav) bítu hodínu; brać coś za ~ą monetę pryjmáti štoś za čýstu monétu; być na ~ej drodze býti na dóbruj dorózi; być pod ~ą datą býti napudpítku; ~a wola dóbra vóla; na ~ą sprawę právdu kážučy; na ~e nazusiêm; napréč; navsé; po ~emu po-dóbromu; z dóbroho sércia; od ščêroho sércia
dobrze I dóbre; ~ się czuć dóbre sébe odčuváti; ~ mówić po podlasku dóbre hovorýti po-pudlaśki; lubić ~ zjeść lubíti dóbre pojiêsti; ◊ on jest ~ widziany johó ochvôtno pryjmájut; z jim ochvôtno spotykájutsie; jeśli wszystko ~ pójdzie jak usió búde dóbre; on ma ~ w głowie u johó hołová varýt; życzyć komuś ~ chotiêti komúś dobrá; ne chotiêti komúś zła; ~ mu z oczu patrzy vôn vyhladáje na dóbroho čołoviêka; ~ wyglądać správno vyhladáti
dobrze II môcno, vélmi, dóbre; był ~ pijany vôn byv môcno (vélmi) pjány; przyszedł ~ po północy vôn pryjšov dóbre pósli pôvnočy
dobrze III dóbre; zhóda; Zdejmij buty w przedpokoju. – Dobrze. Znimí čerevíki v peredpokóji. – Dóbre.
dobrzeć ndk popravlátisie; zdoroviêti; dúžšati
dobudowa f 1. prybudôvka f; prystiênok m; 2. prybudóvuvanie n, dostávluvanie n; dobudóvuvanie n
dobudować dk prybudováti, dostáviti; dobudováti
dobudowywać ndk prybudóvuvati dostavláti; dobudóvuvati
dobudówka f prybudôvka f; prystiênok m
dobudzić dk dobudíti; zbudíti
dobyć dk 1. (pozostać do końca) ostátisie do kunciá;~ do końca konferencji ostátisie do kunciá konferénciji; 2. (wydostać) výniati; dostáti; ~ miecza výniati (dostáti) mičá
dobytek m 1. (mienie) majnó n; 2. (zwierzęta) dobýtok m
dobywać ndk 1. (pozostawać do końca) dobyváti; 2. (wydostawać) vyjmáti; dostaváti; ~ węgiel dostaváti úhol
dobywa|ć się ndk vychóditi; rozychóditisie; z otworu ~ła się para z dýrki vychódiła pára
docelowo podług plánu; zhôdno z plánom
docelow|y 1. cilový; kunciový; port ~y cilový (kunciový) port; port pryznáčenia; 2. zaplanóvany; cilový; produkcja ~a zakładu zaplanóvana (cilovája) produkcija zakłádu
doceniać ndk dociniáti, dociêniuvati; ociêniuvati jak naléžyt; oddaváti naléžne
doceniać się ndk dociêniuvati samóho sebé; ociêniuvati samóho sebé jak naléžyt
docenić dk dociníti; ociníti jak naléžyt
docenić się dk dociníti samóho sebé; ociníti samóho sebé jak naléžyt
autograf m autográf m