Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 109

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
dogmatyk   m dogmátyk m
dogmatyzm   m dogmatýzm m
dognać   dk dohoníti
dogodność   f vyhôdnosť f, vyhóda f; zrúčnosť f
dogodn|y   vyhôdny; zrúčny; ~e warunki vyhôdny varúnki; zrúčny móment
dogodzić   dk 1. dohodíti; 2. pudyjtí; pudpasováti; zob. też dogadzać
dogonić   dk dohoníti
dogorywa|ć   ndk 1. dohoráti, dopáluvatisie; hásnuti; 2. kunčátisie; konáti; dochóditi; starzec już ~ł starý vže kunčávsie (konáv, dochódiv)
dogotować   dk dovarýti
dogotować się   dk dovarýtisie
dogotować się   dk dovarýtisie
dogotowywać się   ndk dováruvatisie
dograć   dk dohráti
dogrywać   ndk dohryváti
dogrywka   f dohrývka f
dogryzać   ndk 1. (gryźć do końca) dohłóduvati; dokúsuvati; 2. (dokuczać) hłodáti; jiêsti; dopikáti; dokučáti
dogryźć   dk 1. (dojeść gryząc) dohłodáti, dokusáti; 2. (dokuczyć) dopečý, dokúčyti
dogrzać   dk 1. (przygrzać mocniej) pryhrêti, prypečý; 2. (ogrzać dodatkowo) nahrêti
dogrzać się   dk nahrêtisie
dogrzebać   dk dohrebstí; zakopáti
dogrzebać się   dk dohrebstísie; dokopátisie
dogrzebywać   ndk dohrébuvati; zakópuvati
dogrzebywać się   ndk dohrébuvatisie; dokópuvatisie
dogrzewać   ndk 1. (grzać mocniej) pryhryváti, prypikáti; 2. (grzać dodatkowo) nahryváti
dogrzewać się   ndk nahryvátisie