Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 098

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
ludow|y   1. naródny; pieśni ~e naródny pisniê; sztuka ~a naródne mastáctvo; władza ~a naródna vłáda; 2. selánśki; vjoskóvy; partia ~a selánśka pártyja; strój ~y selánśki (vjoskóvy) strôj
ludożerca   m ludožér m
ludożerczy   ludožérśki
ludożerstwo   n ludožérstvo n
ludwisarstwo   n livárstvo n
ludwisarz   m livár m
ludyczny   zabavlálny; ihrový
ludyzm   m schílnosť do zabávy (ihrê); potrêba zabávy (ihrê)
ludz|ie   pl 1. zob. człowiek; 2. lúde pl; młodzi ~ie mołodýje lúde; mołodióž f; ~ie dobrej woli lúde dóbroji vóli; ◊ przy ~iach prylúdno; publíčno; wyjść na ~i výjti v ludí
ludzik   m čołoviêčok m
ludziska   pl ludkóve pl
ludzk|i   1. čołoviêčy; ciało ~ie čołoviêče tiêło; ~ie osiedla čołoviêčy sélišča; 2. lúdśki; prylúdny; ~i szef lúdśki (prylúdny) šef; ~ie traktowanie lúdśki (prylúdny) odnósiny; 2. lúdśki; prystôjny; ~ie warunki życia lúdśki (prystójny) varúnki žytiá
ludzkoś|ć   f 1. čołoviêctvo n; historia ~ci históryja čołoviêctva; 2. lúdskosť f; prylúdnosť f; ~ć uczuć lúdskosť (prylúdnosť) odčuvániuv
lufa   f lúfa f
lufcik   m lúftik m
lufka   f fífka f; lúlka f
luftu:   do ~ ničóho ne várty; nikúdy ne hodítsie; nehodiáščy
luk   m luk m
luk|a   f proháł m; prohálina f; ~a w tekście proháł (prohálina) v téksti; ~i w wykształceniu proháły (proháliny) v edukáciji
lukier   m lúkor m
lukratywny   dochôdny; prybytkóvy
lukrecja   f bot. lukrécija f
lukrować   ndk lukrováti
lukrowy   lúkrovy
luks   m fiz. luks m