Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 088

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
lemoniada   f limonáda f
lemur   m zool. lemúr m
len   m bot. lon m
lenić się   ndk linovátisie
leninizm   m leninízm m
leninowiec   m lénineć m
leninowski   léninśki
lenistwo   n linívstvo n; hultájstvo n
leniuch   m liníveć m; linohúz m; hultáj m
leniuchować   ndk linohúzničati; hultajováti
leniuchowaty   linohuzováty; hultajováty
leniuszek   m linohúzik m ; hultajók m
leniwiec   leniwiec m 1. liníveć m; linohúz m; hultáj m; 2. zool. liníveć m
leniwieć   ndk stanovítisie linívym
leniwy   1. linívy; hultájśki; 2. povôlny; nepovorôtlivy; sónny
lennik   m lénnik m
lenno   n lénno m
lenny   lénny
leń   m liníveć m; linohúz m; hultáj m
leopard   m lampárt m
lep   m liêp m; ~ na muchy liêp na muchi; ◊ wziąć się (złapać się) na ~ popásti na liêp
lepianka   f liplánka f; mázanka f
lepić   ndk 1. lipíti; ~ pierogi lipíti varéniki; 2. klejíti; ~ części modelu samolotu klejíti části modélu samolóta
lepi|ć się   ndk lipítisie; klejítisie; włosy ~ły się od potu vołosý lipílisie (klejílisie) od pótu; glina ~ła się do butów hlína lipíłasie (klejíłasie) do obútku
lepiej   lépi; wyszło ~ niż się spodziewaliśmy výjšło lépi, čym my spodiválisie; ~ się nie wtrącaj lépi ne vmiêšujsie; ◊ coraz ~ štoráz lépi; tym ~ tym lépi