Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 088

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
dorzecznie   dorêčno, tołkóvo, rozúmno, rozsúdno
dorzeczny   dorêčny, tołkóvy, rozúmny, rozsúdny
dorzucać   ndk dokidáti
dorzucić   dk dokínuti
dorzucić się   dk dokínutisie
dorzynać   ndk dorêzuvati
dorżnąć   dk dorêzati
dosadnie   krêpko; ciêlno, trápno
dosadność   f krêpkosť f; ciêlnosť f, trápnosť f
dosadn|y   krêpki; ciêlny, trápny; ~e wyrażenie krêpkie vykázuvanie, krêpki výraz
dosadzać   ndk 1. (rośliny) dosádžuvati; 2. (ludzi) pudsádžuvati
dosadzić   dk 1. (rośliny) dosadíti; 2. (ludzi) pudsadíti
dosadzić się   dk pot. pudsiêstisie, pudsadovítisie
dosalać   ndk dosóluvati
dosiadać   ndk 1. czegoś siadáti na štoś (np. konia, motor); 2. dosiadátisie (v autobus, pojizd)
dosiadać się   ndk 1. pudsádžuvatisie; 2. dosiadátisie (v autobus, pojizd)
dosiadywać   ndk dosédžuvati
dosiąść   dk 1. czegoś siêsti na štoś (np. konia, motor); 2. dosiêstisie (v autobus, pojizd)
dosiąść się   dk 1. pudsadítisie; 2. dosiêstisie (v autobus, pojizd)
dosięgać   ndk kogoś, czegoś 1. dostaváti do čohóś; 2. dohaniáti kohóś, dosiaháti kohóś; 3. dochóditi do čohóś
dosięg|nąć   dk kogoś, czegoś 1. dostáti do čohóś; ~nąć ręką półki dostáti rukóju do pôłki; 2. dohnáti kohóś, dosiahnúti kohóś; nie ~ną mnie, ucieknę ne dohóniat mené, utekú; ~ła go kula dosiahnúła johó púla; 3. dojtí do čohóś; staruszek ~ał setki starý dochódiv do sta liêt
dosiężny   dosiážny
doskakiwać   ndk doskákuvati; pudbiháti
doskoczyć   dk doskóčyti; pudbiêhčy
doskok   m doskók m