Dictionary - Svoja.org

☰

Our language, our choice, our fate...

« interface language »

Svoja.org » Dictionary

Dictionary

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary: 46 442

Browse by letter

A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż

Search for word

Found entries

dołować II ndk 1. (o broni palnej) dołováti; bíti nížej ciêlu; 2. astr. dosiaháti nížnioji kulmináciji

dołować III ndk pot. kogoś zahaniáti v deprésiju kohóś; hnóbiti kohóś; zneochóčuvati kohóś

dołożyć dk 1. dołožýti; dobáviti; prybáviti; 2. pot. komuś nabíti kohóś; dáti komúś łúpotnia

dołożyć się dk dołožýtisie

doły pl nizý pl; ~ społeczne nizý hromádstva

dom dom m 1. dôm m; ~ parterowy parteróvy dôm; ~ piętrowy odnopoverchóvy dôm; ~ akademicki akademíćki dôm, akadémik m; ~ kultury dôm kultúry; ~ publiczny publíčny dôm; ~ towarowy tovaróvy dôm; ~ starców dôm dla starých; ~ wariatów sumašédšy dôm; ~ wczasowy dôm odpočýnku; pan ~u pan dómu, hospodár m; pani ~u páni dómu, hospodýnia f; 2. rôd m; dynástyja f; ~ panujący rôd vołodarôv; právlašča dynástyja; ◊ czuć się jak u siebie w ~u odčuváti sébe jak dóma; czynić honory ~u vykónuvati obovjázki hospodará; pryjmáti hostí; z dobrego ~u z dóbroho dómu; z dóbroji simjiê

domaciczny domátočny

domagać się ndk domohátisie; trébovati

domalować dk domalováti

domalowywać ndk domalóvuvati

domator m domosiêd m

domatorka f domosiêdka f

domawiać ndk 1. (dopowiadać) dohovóruvati; dokázuvati do kunciá; 2. pot.(uzgadniać) dohovóruvatisie; domovlátisie; uzhódžuvati

domek m dómik m, domók m; ◊ ~ z kart kártočny dómik (domók)

domeldować dk domeldováti

domena f 1. (dziedzina) sféra f; kruh zacikávlanosti; gotowanie to moja ~a w domu varênie to mojá sféra (paráfija) dóma; 2. (adres internetowy) doména f; ~a svoja.org pojawiła się w 2007 roku doména svoja.org zjavíłasie v 2007 róci; 3. fiz. doména f; ~a ferromagnetyczna feromagnetyczna doména; 4. biol. doména f; wszystko żyjące na Ziemi dzieli się na trzy główne ~y usió žyvóje na Zemliê rozdilájetsie na try hołôvny domény

domiar m dodatkóvy podátok; ◊ na ~ na dodátok; do tohó; na ~ złego na dovéršanie vsiohó; jak na bidú

domierzać ndk 1. domiêruvati; 2. obkładáti dodatkóvym podátkom

domierzyć dk 1. domiêrati; 2. obłožýti dodatkóvym podátkom

domieszać dk domišáti, prymišáti

domieszać się dk domišátisie; prymišátisie

domieszk|a f domiêška f; prymiêška f; len z ~ą bawełny lon z domiêškoju bavóvny; z ~ą żalu z domiêškoju (prymiêškoju) žálu

domięśniowy domúskulny

dominacja f dominácija f, pereváha f

dominanta f dominánta f

First Previous « [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] » Next Last

top of page