Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook Svoja.org on Instagram
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   12 247

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
hamować się ndk   ndk zdéržuvatisie, zdéržuvati sébe
hamulcowy   hamôlciovy; płyn ~ hamôlciove téčyvo
hamulec   m hamôleć m; ~ bezpieczeństwa hamôleć bezpéki; ~ ręczny ručný hamôleć; ~ moralny morálny hamôleć
handel   m hándel m; ~ detaliczny detalíčny hándel; ~ hurtowy hurtóvy hándel; ~ uliczny húličny hándel; ~ międzynarodowy mižynaródny hándel; ◊ ~ żywym towarem hándel žyvým továrom
handelek   m drôbny hándel; podejrzany ~ témny hándel
handicap   [wym. hándikap] m hándikap m
handlarka   f handlárka f
handlarski   handlárśki
handlarz   m handlár m; ~ narkotyków handlár narkótykami
handlować   ndk handlováti
handlowiec   m handlôveć m
handlow|y   handlóvy; obrót ~y handlóvy oborôt; marynarka ~a handlóva flóta
handlówka   f pot. handlôvka f; handlóva škóła
handryczyć się   ndk pot. svarýtisie; hrýztisie; hýrkati, hýrkatisie
hangar   m hangár m
haniebnie   1. haniébno; nesłávno; ~ zdradzić haniébno zdráditi; 2. strašénno; ~ obijać się na robocie strašénno łódyrničati na robóti
haniebność   f haniébnosť f
haniebn|y   1. haniébny; nesłávny; ~y uczynek haniébny postúpok; 2. vélmi nedóbry; pohány; žaluhôdny; ~y wygląd pohány výhlad; ~e warunki žaluhôdny varúnki
hantle   pl hántli pl
hańb|a   f háńba f; nesłáva f; ~a spadła na całą rodzinę háńba (nesłáva) vpáła na ciêłu simjú; ◊ okryć kogoś okrýti kohóś háńbojú (nesłávoju)
hańbić   ndk háńbiti; nesłáviti
hańbić się   ndk háńbitisie, nesłávitisie; háńbiti sébe, nesłáviti sébe; ◊ nie ~ pracą ne múrzati sobiê ruk robótoju
happening   m [wym. hépening] happening m [wym. hépening]
happy end   m [wym. hepi énd] happy end m [wym. hepi énd]
haracz   m hárač m
This dictionary is powered by AmDictionary PHP5 Class 1.0.0. Copyright © 2008-2021 Aleksander Maksymiuk