Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   19 008

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
blokada   f blokáda f
blokować   blokováti
blokowisko   n blokovísko n
blokowy   1. blókovy; komitet ~ blókovy komitét; 2. m nahládčyk u koncentracíjnum láhiery
blond   blond, bilávy, zołotísty; dziewczyna o ~ włosach diêvčyna z blond (bilávymi, zołotístymi) vółosami
blondas   m żart. blondýn m
blondyn   m blondýn m
blondyna   f pryhládna blondýnka
blondynka   f blondýnka f
blotka   f drôbna kárta
blues   m blues m
bluesowy   blúesovy
bluszcz   m bot. blušč m
bluszczowy   blúščovy
bluza   f blúza f
bluzg   m pot. matiúk m; sypać ~ami sýpati matiukámi
bluzg|ać   1. brýzkati; krew ~nęła z rany krov brýznuła z rány; 2. pot. matiukáti, matiukátisie
bluzka   f blúzka f
bluznąć   1. brýznuti; 2. pot. matiuknútisie
bluźnić   blúzniti
bluźnierca   m bluzniêr m
bluźnierczy   bluzniêrśki
bluźnierswo   n bluzniêrstvo n
błagać   molíti, vymóluvati, prosíti, vypróšuvati; ~ o przebaczenie vymóluvati vybačénie
błagalny   umôlny, upróšuvalny