Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   19 603

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
lansować   ndk reklamováti; popularyzováti; puskáti v chôd; uvóditi v módu; ~ piosenkarza reklamováti (popularyzováti) spivaká; radio lansuje nową piosenkę rádivo popularyzúje (puskáje) nóvu piêsniu; ~ nowe uczesanie uvóditi v módu nóvu pryčôsku
lantan   m chem. lantán m
lan|y   liêty; ◊ ~e kluski liêty klúcki; ulivánci pl; ~ poniedziałek velikódny ponediêłok
Laotanka   ff
Laotańczyk   m laóseć m
laotański   laóski
lapidarność   f lapidárnosť f; stísłosť f
lapidarny   lapidárny; stísły
lapis   m lápis m
lapsus   m lápsus m; lap m
laptop   m laptóp m
larghetto   n muz. larghétto n
largo   n muz. lárgo n
larum:   podnieść ~ pudniáti tryvóhu; bíti tryvóhu
larw|a   f lárva f; ~ą motyla jest gąsienica lárva motýłki to húsenicia
lary i penaty   láry i penáty; rodínny dôm; rudniá f
laryngolog   m laryngólog m
laryngologia   f laryngológija f
laryngologiczny   laryngologíčny
laryngoskop   m laryngoskóp m
las   m liês m; ~ iglasty ihlísty (chvojóvy) liês; ~ liściasty lístiovy liês; ~ mieszany miêšany liês; w głąb ~u uhłúb liêsu; (daliêj) u liês; ◊ im dalej w ~, tym więcej drzew daliêj u liês, bôlš drov; iść do ~u pujtí v partyzány; natura ciągnie wilka do ~u jak vovká ne kormí, vôn usé na liês dívitsie
laseczka   f 1. lásočka f; páłočka f; kijók m; 2. (mały pręcik) brusóčok m; páłočka f; ~ kredy brusóčok (páłočka) krédy; 3. (bakteria) páłočka f; 4. pot. (atrakcyjna dziewczyna) lásočka f
lasek   m lisók m; młody ~ mołodý lisók; mołodniák m
lasencj|a   f pot. laséncija f; poderwać ~ę pudčepíti lasénciju
laser   m láser m