Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   17 888

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
luba   f (kobieta) lúba f; lúbka f; míła f; kochána f
lubczyk   m lúbčyk m
lubi|ć   ndk 1. lubíti; kogoś bardzo vélmi kohóś lubíti; ~ł jeździć na rowerze vôn lubív jiêzditi na róvery; 2. pot. miêti zvýčku; te zegarki ~ą się psuć siêty časý májut zvýčku psovátisie
lubić się   ndk lubíti odnó odnohó; odčuváti sympátyju odnó do odnohó
lubieżnik   m lubiêžnik m
lubieżność   f lubiêžnosť f
lubieżny   lubiêžny
lubością:   z ~ z zadovóleniom; z lubotóju
lubować się   ndk w czymś miêti vpodobánie do čohóś; miêti prýstrasť (pásiju) do čohóś
luby   m (mężczyzna) lúby m; míły m; kochány m
lucerna   f bot. lucérna f
lucyfer   m lucýper m; sataná m; čort m
lucyper   zob. lucyfer
lud   m 1. pliêmje n; naród m; ~y afrykańskie afrykánśki plemená; ~ koczowniczy kočovníče pliêmje; wędrówki ~ów pereseliênie naróduv; 2. naród m; lud m; ~ pracujący robóčy naród (lud); pochodzić z ~u vyvóditisie z naródu (lúdu); 3. lúde pl; naród m; ~ kłębił się na placu naród tłumívsie na placóvi; lúde tłumílisie na placóvi
ludek   m 1. čołoviêčok m; 2. naródeć m
ludnościowy   demografíčny
ludność   f nasélenie n; lúde pl; ~ miejscowa mistióvy lúde; mistióve nasélenie; ~ wyspy nasélenie óstrova
ludny   lúdny; mnôholúdny
ludobójca   m ludozabôjeć m
ludobójczy   ludozabôjčy
ludobójstwo   n ludozabôjstvo n
ludojad   m ludojiêd m
ludowładztwo   n ułáda naródu (lúdu)
ludowo:   na ~ po-naródnomu; na naródny motývy; pud naród
ludowość   f naródnosť f