Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   17 888

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
licznikowy   líčnikovy
liczn|y   mnôhi; mnôholíčny; ~a rzesza słuchaczy mnôholíčna hromáda słuchačôv; w ~ch wypadkach u mnôhich výpadkach
licz|yć   ndk 1. ličýti; ~yć książki na półce ličýti knížki na pôłci; ~yć do dziesięciu ličýti do desetí; 2. nalíčuvati; miêti; wieś ~y stu mieszkańców vjóska nalíčuje (máje) sótniu žýteluv (žylciôv); 3. spodivátisie; rozlíčuvati; nadiêjatisie; ~ł, że wygra w totolotka spodivávsie (rozlíčuvav), što výjhraje v totolótka; ◊ lekko ~ąc prynájmi; sáme menš
licz|yć się   ndk 1. ličýti odín odnohó; 2. ličýtisie; zalíčuvatisie; lata studiów ~ą się do emerytury liêta stúdijuv líčatsie (zalíčujutsie) do pénsiji; 3. ličýtisie; ulíčuvati; ~yć się z czyjąś opinią ličýtisie z čyjójuś opínijoju; ulíčuvati čyjúś opíniju; nie ~ył się z nikim i z niczym ne ličývsie ni z kim i ni z čym; ◊ ~yć się ze słowami ličýtisie zo słovámi; ~yć się z każdym groszem ličýti kážny hrôš
liczykrupa   m, f skupendá m, f
lider   m líder m; ~ partii politycznej líder politýčnoji pártyji; ~ ekstraklasy líder ekstraklásy; ~ wyścigu líder hônki
liderować   ndk liderováti
liga   f líga f; ~ piłki nożnej futbólna líga; zawodowa ~ koszykarska profesíjna basketbólna líga
ligatura   f ligatúra f
lignina   f lignína f
ligowiec   m ligôveć m
ligowy   lígovy
ligustr   m bot. ligústr m
likier   m líker m
liku:   bez ~ bézlič
likwidacja   f likvidácija f
likwidacyjny   likvidacíjny
likwidator   m likvidátor m
likwidować   ndk likvidováti
lila   lilijóvy (kolor)
lilaróż   lilijóvo-ružóvy (kolor)
lilia   f bot. lílija; ~ wodna vodianája lílija
lilijka   f lilíjka f
liliowiec   m bot. lilíjnik m
liliowy   lilijóvy (kolor)