Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook Svoja.org on Instagram
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   12 247

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
dębina   f 1. (drewno) dubína f; 2. (las) dubróva f
dębowy   dubóvy
dętk|a   f 1. déntka f; przebić ~ę probíti déntku; 2. pot. déntka f; z niego już ~a z johó vže déntka
dęt|y   1. dúty; ~ sukces dúty súkces; ~e frazesy dúty słová; 2. duchový; instrumenty ~e duchovýje instruménty; orkiestra ~a duchovája orkiéstra
diabelnie   čortôvśko; ~ ciężki čortôvśko tiážki
diabeln|y   čortôvśki; ~e zimno čortôvśkie zimnó, čortôvśki chółod
diabelski   čortôvśki, dyjábolśki; čôrtuv, dyjábłuv
diabelsko   čortôvśko, dyjábolśko
diabelstwo   n čortôvstvo n, dyjábolstvo n
diab|eł   m čort m, dyjáboł m; ◊ idź do ~ła! idí k čórtu!; idí do dyjábła!; do ~ła! do dyjábła!; a niech cię ~li wezmą kob tebé čort uziáv; boli jak ~li strášno bolít; ~li wiedzą čort znáje; gdzie ~eł mówi dobranoc u čórta na zakłuniách; bać się kogoś, czegoś jak ~eł święconej wody bojátisie kohóś, čohóś jak čort krýža; jeden ~eł odín čort; po kiego ~ła na jakóho čórta; ~eł kogoś opętał čort u kômś poselívsie; ~eł ogonem nakrył čort chvostóm nakrýv; ~li kogoś biorą zło kohóś beré; ~li gdzieś kogoś ponieśli čort kudýś kohóś zaniôs; ~li nadali kogoś, coś čort pryniôs kohóś, štoś; ~li wzięli kogoś, coś čort uziáv kohóś, štoś
diabełek   m čórtik m, dyjáblik m
diabetolog   m dyjabetólog m
diabetologia   f dyjabetológija f
diabetologiczny   dyjabetologíčny
diabetyk   m dyjabétyk m
diablica   f dyjablícia f, čortôvka f
diablo   dyjábolśko, čortôvśko
diaboliczny   dyjabolíčny
diachronia   f dyjachrónija f
diachroniczny   dyjachroníčny
diadem   m dyjádem m
diagnosta   m dyjagnóst m
diagnostyczny   dyjagnostýčny
diagnostyka   f dyjagnóstyka f
diagnoza   f dyjagnóza f
This dictionary is powered by AmDictionary PHP5 Class 1.0.0. Copyright © 2008-2021 Aleksander Maksymiuk