Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   34 371

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
stać się   dk 1. (przybrać inną postać) státisie; státi; jego twarz stała się biała jak śnieg jóho tvar stávsie (stav) biêły jak sniêh; wkrótce stał się najlepszym uczniem vôn chútko stávsie (stav) najliêpšym učenikóm; 2. (zajść) státisie; zdarýtisie; odbýtisie; nikt nie wie, co się stało nichtó ne znáje, što stáłosie (zdarýłosie, odbyłosie); stało się nieszczęście stáłasie (zdarýłasie, odbyłásie) bidá; co się stało? što stáłosie?; ◊ coś stało się ciałem štoś peretvorýłosie v žytié; štoś zdijsníłosie; nic się nie stało ničóho ne stáłosie; ničóho ne zdarýłosie; usió normálno