Our language, our choice, our fate...
« interface language » 
- Home
- For Our Children
- Articles
- Belles-Lettres
- Essays, Biographies
- Grammar
- Dictionary
- Word For Every Day
- Phrasebook
- Podlachian Names
- Converter
- Audio Files
- Community
- The Truth Is Here...
- Môj čeśki film
- Our Library
- Jan’s Blog
- Contact Us
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 34 371
Search for word
Found entries
siebie zaim. sebé; sobiê; sobóju; widział ~ w lusterku báčyv sebé v lustérkovi; zrobił sobie herbatę zrobív sobiê čáju; rozmawiali ze sobą po cichu hovorýli z sobóju potíchu; ◊ coś mówi samo za ~ štoś hovóryt samó za sebé; rozumie się samo przez się samó sobóju rozumiêjetsie; być panem ~ býti samómu sobiê pánom; dojść do ~ pryjtí v sebé; iść przed ~ a) ití vperéd; b) ití kudý óčy hlediát; nie odpowiadam za ~ ja ne odkázuju za sebé; pewny ~ samovpévniany; robić pod ~ popuskáti v nohavíci; wrzucić coś na ~ nakínuti štoś na sebé; zaprosić do ~ zaprosíti do sebé; zaprosíti docháty