Dictionary - Svoja.org

☰

Our language, our choice, our fate...

« interface language »

Svoja.org » Dictionary

Dictionary

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary: 32 201

Browse by letter

A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż

Search for word

Found entries

rozchodzić się ndk rozychóditisie; rozchóditisie; zob. też rozejść się

rozchorować się dk rozchvorêtisie

rozchód m rozchôd m; vydátok m

rozchuliganić się dk pot. rozchuligánitisie

rozchwiać dk 1. rozchitáti; 2. rozłáditi

rozchwiać się dk 1. rozchitátisie; 2. rozłáditisie

rozchwiewać ndk 1. rozchítuvati; 2. rozłádžuvati

rozchwiewać się ndk 1. rozchítuvatisie; 2. rozłádžuvatisie

rozchwytać dk rozchvatáti

rozchwytywać ndk rozchvátuvati

rozchwytywany populárny; chodový; prýznany; ~ zespół populárna grúpa; ~ towar chodový továr; ~ aktor prýznany aktór

rozchylać ndk roztuláti; odčyniáti; zob. też rozchylić

rozchylać się ndk roztulátisie; rozsóvuvatisie; odčyniátisie; zob. też rozchylić się

rozchylić dk roztulíti; odčyníti; ~ płatki kwiatu roztulíti pelustkí kviêtki; ~ wargi w uśmiechu roztulíti húby v usmiêšci; ~ okiennice odčyníti okonníci

rozchylić się dk roztulítisie; rozsúnutisie; odčynítisie; pąk kwiatu się rozchylił nápuk kviêtki roztulívsie; kołnierz koszuli lekko się rozchylił komiêr rubáški lóhko rozsúnuvsie; okienko się rozchyliło okóncie odčyníłosie

rozciąć dk (nożyczkami) roztiáti; (nożem; piłą) rozrêzati; (siekierą) rozrubáti; rozsičý

rozciągać ndk 1. roztiaháti, roztiáhuvati; ~ gumę roztiaháti gúmu; 2. pošyráti, pošêruvati; ~ działalność firmy na cały kraj pošyráti diêjnosť fírmy na ciêłu krajínu

rozciąg|ać się ndk 1. roztiahátisie, roztiáhuvatisie; gumka w rajstopach się ~a gúmka v rajstópach roztiahájetsie; 2. roztiahátisie; rozlahátisie; wokół miasta ~ają się lasy kruhóm miêsta roztiahájutsie (rozlahájutsie) lisý

rozciągliwość f roztiážnosť f; tiahúščosť f

rozciągliwy roztiažný; tiahúščy; ~ drut roztiažný (tiahúščy) drôt

rozciągłoś|ć f protiáhłosť f; ◊ w całej ~ci ciłkóm; póvnostioju; u ciêłuj povnotié

rozciągnąć dk 1. roztiahnúti; 2. pošêryti; zob. też rozciągać

rozciągnąć się dk 1. roztiahnútisie; 2. roztiahnútisie; rozlahčýsie; zob. też rozciągać się

rozcieńczać ndk rozbavláti; rozpuskáti; rozrêdžuvati

rozcieńczalnik m rozbavlálnik m; rozpuskálnik m

First Previous « [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] » Next Last

top of page