Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 111

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
dokładnie   dokłádno; akurátno
dokładność   f dokłádnosť f; akurátnosť f
dokładny   dokłádny; akurátny
dokoła   I przyim. kruhóm; kruhá; ~ nas krzyczeli ludzie kruhóm (kruhá) nas kryčáli lúde; usiedliśmy ~ stołu my siêli kruhóm (kruhá) stołá
dokoła   II przysł. kruhóm; kruhá; ~ były lasy i bagna kruhóm (kruhá) bylí lisý i bołotá; Mikołaj rozejrzał się ~ Mikołáj rozhlánuvsie kruhóm (kruhá)
dokompletować   dk ukompletováti
dokompletowywać   ndk ukompletóvuvati
dokomponować   dk dokomponováti
dokomponowywać   ndk dokomponóvuvati
dokonać   dk zdiêjsniti; dosiahnúti; zrobíti
dokonać się   dk zdiêjsnitisie; zakônčytisie; zaveršýtisie
dokonanie   n 1. (urzeczywistnienie) zdiêjsnienie n; 2. (ukończenie) zavéršenie n; 3. (osiągnięcie) dosiáhnenie n; zdobýtok m
dokonany   1. zdiêjsniany; zakônčany, zavéršany; 2. jęz. zakônčany; czasownik ~ dijesłôv zakônčanoho vídu; zakônčany dijesłôv
dokonywać   ndk zdiêjsniuvati; dosiaháti; zavéršuvati
dokonywać się   ndk zdiêjsniuvatisie; zakônčuvatisie; zaveršátisie
dokończać   ndk zakônčuvati, kunčáti, zaveršáti
dokończenie   n zakunčénie n, zavéršenie n; kunéć m
dokończyć   dk zakônčyti, skônčyti, zaveršýti
dokopać   dk 1. (ukończyć kopanie) dokopáti; 2. pot. (zrobić na złość) zaliêzti za skôru, dosolíti; 3. pot. (wygrać wysoko w meczu piłki nożnej) dokópati; 4. pot. (pobić kopniakami) pobíti nohámi; nakópati
dokopać się   dk dokopátisie
dokopywać   ndk 1. (kończyć kopanie) dokópuvati; 2. pot. (robić na złość) załáziti za skôru; dosóluvati
dokopywać się   ndk dokópuvatisie
dokrawać   ndk dokrójuvati; dorêzuvati
dokrewny:   gruczoł ~ dokróvna załóza
dokręcać   ndk dokrúčuvati
arogancki   nachálny