Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 22 110
Šukati słova
Znajdiany artykuły
nasta|wać I ndk 1. nastupáti; prychóditi; počynátisie; ~je nowa era nastupáje nóva éra; ~je wiosna prychódit (počynájetsie) vesná; ~ją nowe porządki w kraju počynájetsie nóvy porádok u krajini; 1. pot. ustupáti na posádu; prychóditi; ~ło nowe kierownictwo firmy pryjšłó nóve kirovníctvo fírmy
nastaw|ać II ndk 1. nalaháti; natiskáti; ojciec ~je, abym ukończył studia báťko nalaháje (natiskáje), kob ja zakônčyv vyšêjšu edukáciju; 2. na coś zahróžuvati čomúś; posiaháti na štoś; ~ać na czyjeś życie zahróžuvati čyjómuś žýci(ovi); ~ać na czyjś majątek posiaháti na čyjś majóntok
nastawiacz m nastávščyk m (na kolijiê)
nastawiać I ndk 1. nastavláti; stávlati; 2. (o gotowaniu) stávlati; 3. (o urządzeniach) nakrúčuvati; nastavláti; 4. nastrójuvati; 5. (o zwichnięciu lub złamaniu) nastavláti zob. też nastawić
nastawiać II dk nastávlati; ponastavláti; ~ kwiatów w mieszkaniu nastáviti kviêtok u kvartíry; ~ domów nastávlati (ponastavláti) domôv
nastawiać się ndk 1. nastavlátisie; 2. na coś nastrójuvatisie na štoś; pryšykóvuvatisie do čohóś; zob. też nastawić się
nastawić dk 1. nastáviti; postáviti; ~ twarz do słońca nastáviti tvar do sóncia; ~ kołnierz postáviti komiêr; 2. (o gotowaniu) postáviti; ~ zupę postáviti zúpu; 3. (o urządzeniach) nakrunúti; nastáviti; ~ budzik nakrunúti (nastáviti) budílnik; ~ radio nastáviti rádivo; 4. nastrójiti; ~ żonę przyjaźnie do swoich kolegów nastrójiti žônku pryjázno do svojich koléguv; 5. (o zwichnięciu lub złamaniu) nastáviti; ~ złamaną rękę nastáviti złómanu rukú
nastawić się dk 1. nastávitisie; ~ twarzą do słońca nastávitisie tvárom do sóncia; 2. na coś nastrójitisie na štoś; pryšykovátisie do čohóś; ~ na przykrą rozmowę z szefem nastrójitisie na prýkry rozhovôr z šéfom; pryšykovátisie do prýkroho rozhovóru z šéfom
nastawienie n 1. nastávlanie n; postávlanie n; 2. do kogoś, do czegoś pudychôd m do kohóś, do čohóś; odnósiny pl do kohóś, do čohóś
nastawny nastavný; klucz ~ nastavný kluč
nastąpi|ć dk 1. (nadepnąć) nastupíti; ~ć na szkło nastupíti na skło; 2. (zdarzyć się kolejno) nastupíti; po przemówieniu ~ła krótka przerwa pósli promóvy nastupíła korótka perérva; 3. (nadejść) nadyjtí; zdárytisie; od zachodu ~ło ochłodzenie od záchodu nadyjsłó pochołodánie; ~ło nieporozumienie zdáryłosie neporozumiênie
następca m 1. nastúpnik m; ~ na stanowisku kierownika nastúpnik na posádi kiróvnika; 2. nasliêdnik m; ~ rodzinnej fortuny nasliêdnik simiêjnoho boháctva; ~ tronu nasliêdnik tróna (koróny)
następczyni f 1. nastúpnicia f; 2. nasliêdnicia f; zob. też następca
następnie pótum; puzniêj; zatým; pósli
następny nastúpny
następować ndk 1. (nadeptywać) nastupáti; 2. (zdarzać się kolejno) nastupáti; 3. (nadchodzić) nadychóditi; zdarátisie; zob. też nastąpić
następstwo n nastúpstvo n
następująco takim sposóbom; nastúpnym sposóbom
następując|y nastúpny; taki-ó; otrzymał list ~ej treści otrýmav piśmo nastúpnoho (takoho-ó) zmiêstu
nastolatek m pudliêtok m, małoliêtok m; nedólitok m
nastolatka f pudliêtka f; małoliêtka f; nedólitka f
nastoletni małoliêtni; nedoliêtni
nastrajać ndk 1. (instrument muzyczny) nastrójuvati; 2. (wprowadzać w nastrój) nastrójuvati; nałádžuvati
nastrajać się ndk nastrójuvatisie; nałádžuvatisie
nastraszyć dk nastrašýti, nalakáti