Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   32 201

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
rosły   rósły; vysóki
rosnąć   ndk rostí; drzewo rośnie dérevo rosté; dziecko jak gdyby przestało ~ ditiá jak búďto perestáło rostí; rośnie bezrobocie rosté bezrobôtie; ◊ ~ jak na drożdżach rostí jak na dróščach; ~ w oczach rostí v óčach; ~ w siłę nabiráti síły (môci); krêpnuti
rosocha   f rozhôlina f
rosochaty   rozhôlisty; rozłóžysty; ~a sosna rozhôlista chvója; ~e rogi jelenia rozłóžysty róhi olénia
rosomak   m zool. rosomácha f
rosół   m rosôł m; ~ z kury kurýny rosôł; ~ ogórkowy ohuróčny rosôł
rosówka   f pot. nažyvný robák (červják)
rostbef   m róstbif m
rosyjski   rosíjśki; język ~ rosíjśka (rúśka) móva
roszada   f rošáda f (perestanôvka viêžy z korolom u šachach)
roszarnia   f rošárnia f
roszczenie   n preténzija f; domohánie n
roszczeniow|y   domohálny; postawa ~a domohálna pozýcija
rościć   ndk podaváti (zajavláti) preténziju; domohátisie; ~ prawa do spadku podaváti (zajavláti) preténziju na nasliêdstvo; domohátisie nasliêdstva
roślin|a   f roslína f; ~y motylkowe motylkóvy roslíny; ~y wodne vodianýje roslíny; ~y uprawne hospodárčy roslíny; ~y pastewne kormovýje roslíny
roślinka   f roslínka f
roślinność   f roslínnosť f
roślinn|y   roslínny; świat ~ roslínny sviêt; masło ~e roslínne másło
roślinożerny   roslinožérny
rota   I f hist. róta f (oddiêł vôjśka)
rota   II f tekst prysiáhi; prysiáha f
rotacja   f rotácija f
rotacyjny   rotacíjny
rotmistrz   m hist. rótmistr m
rotor   m tech. rótor m