Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 22 113
Šukati słova
Znajdiany artykuły
odciekać ndk odtikáti; stikáti; spłyváti
odcieknąć dk patrz odciec
odcień m odtiênok m
odcierpieć dk odpokútuvati
odcięt|a f mat. koordynáta x; oś ~ych ôś x
odcin|ek odcin|ek m 1. odrêzok m; kusók m; ~ek rzeki odrêzok (kusók) rykí; ~ek czasu odrêzok čásu; ~ki przewodów odrêzki (kuskí) provodôv; 2. učástok m; ~ budowy učástok budóvy; ~ek frontu učástok fróntu; 3. odtínok m; powieść w ~kach román v odtínkach; ~ek filmu odtínok fílmu
odcinać ndk odrêzuvati; odtináti; ~ uschłe gałęzie odrêzuvati (odtináti) suchíje hóli; ~ kawałek kiełbasy odrêzuvati kusók kovbasý; ~ komuś drogę ucieczki odrêzati komúś doróhu vtiókuv; ~ prąd w mieszkaniu odrêzati prud do kvartíry
odcina|ć się ndk 1. odmežóvuvatisie; odosoblátisie; ~ od swoich wspólników odmežovátisie od svojích spôlnikuv; 2. komúś ohryzátisie komúś; pudkółuvati kohóś; dopikáti komúś; 3. vydilátisie; vyrôznivatisie; kontrastováti; ciemne drzewa ~ły się na tle jasnego nieba témny derevá vydilálisie (vyrôznivalisie) na tliê jásnoho néba; temný derevá kontrastováli z jásnym nébom
odcin|ek m 1. odrêzok m; kusók m; ~ek rzeki odrêzok (kusók) rykí; ~ek czasu odrêzok čásu; ~ki przewodów odrêzki (kuskí) provodôv; 2. učástok m; ~ budowy učástok budóvy; ~ek frontu učástok fróntu; 3. odtínok m; powieść w ~kach román v odtínkach; ~ek filmu odtínok fílmu
odcinkow|y 1. odtínkovy; film ~y film u odtínkach; 2. učástkovy; ~e roboty učástkovy robóty
odcisk m 1. odbítok m; ~i palców odbítki palcí; 2. mozôl m; ~i od łopaty na rękach mozoliê od rydlôvki (łopáty) na rukách
odciskać ndk 1. odtiskáti; odbiváti; ~ ślady w błocie odtiskáti (odbiváti) slidý v bołóti; 2. vytiskáti; ~ sok z pomarańczy vytiskáti sôk z pomaránča; 3. nakładáti odbítok (odpečátok); ~ swoje piętno na czymś nakładáti svôj odbítok (odpečátok) na štoś
odciskać się ndk 1. odtiskátisie; odbivátisie; 2. nakładáti odbítok (odpečátok)
odcisnąć dk 1. odtísnuti; odbíti; 2. výtisnuti; 3. nakłásti (nałožýti) odbítok (odpečátok); zob. też odciskać
odcisnąć się dk 1. odtísnutisie; odbítisie; 2. nakłásti (nałožýti) odbítok (odpečátok)
odcumować dk odčáliti; odpłyvsti od béreha
odcumowywać ndk odčáluvati; odpłyváti od béreha
odcyfrować dk rozšyfrováti; rozobráti (nevyrazno napisane)
odcyfrowywać ndk rozšyfróvuvati; rozbiráti (nevyrazno napisane)
odczarować dk odčarováti; zniáti čáry
odczarowywać ndk odčaróvuvati; znimáti čáry
odczekać dk poždáti; pudoždáti
odczekiwać ndk ždáti; pudžydáti
odczepiać ndk odčepláti, odčépluvati
odczepiać się ndk odčeplátisie, odčépluvatisie