Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   38 994

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
trącać   ndk štúrchati; popicháti; dotykáti
trącać się   ndk 1. štúrchatísie; popicháti odnó odnóho; 2. (kieliszkami) čókatisie
trącić   I dk šturchnúti; popchnúti; dotknúti
trąci|ć   II ndk potycháti; tchnúti; brýdko páchnuti; jajko ~ło nieprzyjemnie jicié nepryjémno páchło; jego argumentacja ~ła demagogią jóho argumentácija potycháła demagógijoju; ◊ ~ć myszką potycháti (tchnúti) starosviêtčynoju; býti nemódnym (ustarêłym)
trąd   m med. prokáza f
trądzik   m pryščê pl; vuhrê pl
trefl   m víno n (kolor v kartach)
treflowy   vinóvy
trefniś   m błázen m; žartovník m
trefny   1. tréfny; nekošérny; nečýsty; 2. pot. nelegálny; pudózrany; tréfny
trel   m trel m
trema   f tréma f
tremolo   n tremólo n
tremować   ndk kogoś navóditi trému na kohóś; bentéžyti kohóś
tremować się   ndk miêti trému; bentéžytisie
tren   I m tren m; elégija f
tren   II m tren m; šlejf m; chvôst płátija
trenażer   m trenažér m
trencz   m trenč m (płašč)
trend   m trend m; tendéncija m; kirúnok m
trener   m tréner m
trenerka   f trénerka f
trenerski   trénerśki
trenerstwo   n trénerstvo n
trening   m tréning m