Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   34 371

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
siostra   f 1. sestrá f; ~ cioteczna (stryjeczna) dvojúrodna sestrá; ~ rodzona rôdna sestrá; ~ przyrodnia pryrôdna sestrá; 2. (zakonnica) monáška f; 3. pot. (pielęgniarka) špitálna sestrá
siostrunia   f sestrôńka f
siostrzany   sestrýnśki
siostrzenica   f plemjánnicia f (dočka sestrê)
siostrzeniec   m plemjánnik m (syn sestrê)
siostrzyczka   f sestrýčka f
siódemka   f simjórka f
siódma   f sióma hodína
siódmoklasista   m siomoklasíst m
siódmy   siómy; ◊ być na ~m niebie býti na siómum nébi; ~e poty biją (występują) na kogoś chtoś oblivájetsie siómym pótom
sitarz   m bot. rešôtnik m
sitko   n sítko n; sítočko m; réšetko n
sito   n síto n; réšeto n
sitowie   n očerét m
sitwa   f pot. klíka f; brážka f; šájka f
siurać   ndk pot. siúrati; stiáti
siurek   m pot. sikún m
siusiać   ndk pot. síkati
siusiu   n pot. síku n
siusiumajtka   f pot. sikúnka f
siwek   m sívy kôń; sivák m
siwieć   ndk siviêti
siwiutki   sivéńki
siwizna   f sivizná f
siwobrody   sivoboródy