Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   29 281

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
przywłaszczenie   n pryvłáščanie n
przywłaszczyć   dk pryvłáščyti; prysvójiti
przywodzić   ndk 1. pryvóditi; 2. dovóditi; 3. perelíčuvati; cytováti; zob. też przywieść
przywołać   dk 1. poklíkati; pozváti; 2. výklikati; výzvati; zob. też przywoływać
przywoływać   ndk 1. klíkati; zváti; ~ wszystkich do siebie klíkati (zváti) vsiêch do sebé; 2. vyklikáti; vyzyváti; ~ wspomnienia z młodości vyklikáti (vyzyváti) vspomínki z mółodosti
przywozić   ndk pryvóziti
przywódca   m provodýr m; kirovník m
przywódczy   provodýrśki; kirovníčy
przywództwo   n provodýrstvo n; kirovníctvo n
przywóz   m 1. pryvôz m; 2. ímport m
przywracać   ndk voróčati; zob. też przywrócić
przywrócić   dk vernúti; ~ starą konstytucję vernúti starúju konstytúciju; ~ spokój w mieście vernúti spókuj u miêsti; ~ kogoś na stanowisko vernúti kohóś na posádu; ~ dobre imię vernúti dóbre ímje
przywrzeć   dk prystáti; prylahčý; prypásti
przywykać   ndk pryvykáti
przywyknąć   dk pryvýknuti
przyzakładowy   pryfabrýčny; pryzavodśkí
przyzba   f prýzba f
przyziemie   n partér m; nížni (pryzémny) povérch
przyziemność   f pryzémlanosť f; tryvijálnosť f; nízkosť f
przyziemny   pryzémlany; tryvijálny; nízki
przyznać   dk 1. pryznáti; 2. dáti; pryznáčyti; zob. też przyznawać
przyznać się   dk pryznátisie
przyznawać   ndk 1. pryznaváti; ~ rację pryznaváti ráciju; 2. daváti; pryznačáti; ~ pożyczkę daváti (pryznačáti) pozýčku
przyznawać się   ndk pryznavátisie
przyzwać   dk poklíkati; pozváti