Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 111

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
obżerać   ndk obžyráti
obżerać się   ndk obžyrátisie
ocalać   ndk ratováti; spasáti
ocalać się   ndk ratovátisie
ocaleć   dk výratovatisie; uciliêti
ocalenie   n vyratovánie n; spasiênie n
ocalić   dk výratovati; uratováti; spastí
ocalić się   dk výratovatisie; uratovátisie
ocean   m okiján m
oceaniczny   okijánśki, okijaníčny
ocechować   dk ocichováti, postáviti ciêchu; pomiêtiti, postáviti miêtku
ocembrować   dk obłožýti (stiêny kołódecia); upustíti kruhí (kołódecia)
ocembrowanie   n kruhí pl (kołodecia); obkłádka f (kołodecia)
ocena   f 1. ociênka f; rzetelna ~ retélna ociênka; ~ strat i zysków ociênka strát i prybýtkuv; 2. (uczniowska) ociênka f; stópeń m; ~ niedostateczna nezadovôlna ociênka; nezadovôlny stópeń
oceniać   ndk ociêniuvati
ocenić   dk ociníti
ocenzurować   dk ocenzurováti
ocet   m ócot m
ochlaj   m pot. pjánka f; výpivka f; vypivánie n
ochlapać   dk obbrýzgati; obchlápati
ochlapać się   dk obbrýzgatisie; obchlápatisie
ochlapywać   ndk obbrýzguvati; obchlápuvati
ochlapywać się   ndk obbrýzguvatisie; obchlápuvatisie
ochładzać   ndk ochołódžuvati; ostúdžuvati
ochładzać się   ndk chołodniêti, chołodáti