Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   28 304

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
przesiąść się   dk peresiêsti; ~ na autobus peresiêsti na autóbus
przesiedlać   ndk pereseláti
przesiedlać się   ndk pereselátisie
przesiedleniec   m pereseléneć m
przesiedleńczy   pereselénśki
przesiedlić   dk pereselíti
przesiedlić się   dk pereselítisie
przesiedzieć   dk pereséditi
przesieka   f prosiêka f
przesiew   m prosiêv m
przesiewać   ndk prosiváti
przesilać się   ndk mináti (prochóditi) krytýčny móment
przesilenie   n krýzys m; perełôm m; ~ polityczne politýčny krýzys; politýčny perełôm; ~ u chorego krytýčny (perełômny) móment chvoróby; ◊ ~ letnie (zimowe) liêtnie (zimóve) sonciostojánie
przesilić się   dk minúti (projtí) krytýčny móment
przeskakiwać   ndk pereskákuvati
przeskoczyć   dk pereskóčyti
przeskok   m skok m; pereskók m
przeskrobać   dk pot. coś provinítisie čymś
przesłać   I dk peresłáti; posłáti; peredáti; ~ list peresłáti (posłáti) piśmó; ~ komuś pozdrowienia peredáti komúś pryviêt
przesłać   II dk peresłáti, perestelíti; ~ łóżko peresłáti (perestelíti) łôžko
przesładzać   ndk peresołódžuvati
przesłania|ć   ndk zasłoniáti, zasłóniuvati; zástuvati; mgła ~ła miasto mhła zasłoniáła miêsto; nie ~j mi widoku ne zástuj mniê
przesłanie   n hołóvna idéja (dúmka); ~ filmu hołóvna idéja fílmu
przesłanka   f peredumóva f; vychôdny punkt; počátkova okolíčnosť
przesłodzić   dk peresołodíti