Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   28 175

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
przemarzać   [wym. przemar-zać] ndk promerzáti
przemarznąć   [wym. przemar-znąć] dk promérznuti
przemarznięty   [wym. przemar-znięty] promérzły
przemaszerować   dk promaršováti; projtí
przemawia|ć   ndk 1. promovláti; vystupáti; hovorýti promóvu; na zjeździe ~ło trzech delegatów na zjiêzdi promovláti (výstupali) try delegáty; 2. sviêdčyti; zgromadzone dowody ~ją przeciwko niemu zóbrany dókazy sviêdčat próti jomú; 3. hovorýti; vyjavláti; z jej głosu ~ła troska jéji hółosom hovorýła sturbóvanosť; z jego oczu ~ła nienawiść jóho óčy vyjavláli nénavisť
przemądrzale   mudrýsto
przemądrzalec   m mudrýst m; rozúmnik m
przemądrzałość   f mudrýstosť f; rozúmnictvo n
przemądrzały   mudrýsty; rozúmnićki
przemeblować   dk peremeblováti
przemeblowanie   n peremeblovánie n
przemeblowywać   ndk peremeblóvuvati
przemeldować   dk peremeldováti
przemeldować się   dk peremeldovátisie
przemęczać   ndk peretomláti
przemęczać się   ndk peretomlátisie
przemęczenie   n peretómlanosť f
przemęczony   peretómlany
przemęczyć   dk peretomíti
przemęczyć się   dk peretomítisie
przemiał   m peremôł m
przemiałowy   peremółovy
przemian:   na ~ poperemiênno; naperemiênku
przemian|a   f 1. zmiêna f; ~y ekonomiczne ekonomíčny zmiêny; 2. peremiêna f; peretvorénie n; ~ materii peremiêna matéryji
przemianować   dk perejmenováti; perenazváti