Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 26 437
Search for word
Found entries
irytować ndk rozdražniáti; złováti
irytować się ndk rozdražniátisie; złovátisie
iskać ndk šukáti (parazytuv u vołosach, šersti)
iskać się ndk šukáti v sébe (parazytuv u vołosach, šersti)
iskierka f ískorka f; ◊ ~ nadzieji ískorka nadiêji
iskra f ískra f; ◊ ~ boża bóža ískra
iskrownik m iskrôvnik m
iskrzyć ndk iskrýti, sýpati ískrami
iskrzyć się ndk iskrýtisie; ziachotáti; bliščáti
islam m islám m
islamista m islamíst m
islamistka f islamístka f
islamistyczny islamistýčny
islamizacja f islamizácija f
islamizm m islamízm m
islamski islámśki
Islandczyk m islándeć m
Islandka f islándka f
islandzki islándśki
istnieć ndk istniêti
istnienie n istniênie n
istny ístny; pravdívy; faktýčny
isto|ta f 1. istóta f; stvorênie n; ~ ludzka lúdśka istóta; ~ rozumna rozúmna istóta; 2. suť f; ístnosť f; ~ rzeczy suť (ístnosť) správy; w ~cie po súti
istotnie 1. istótno; znáčno; 2. faktýčno; naprávdu; rácija; právda
istotny 1. istótny; osnôvny; pudstavóvy; 2. istótny; značny; vážny; 3. pravdivy; ístny
gęb|a f 1. pot. rot m; 2. pot. tvar m; 3. (u zwierzęcia) mýrsa f; pášča f; ◊ być mocnym w ~ie býti bójkim na jazýk; dać ~y komuś pociłováti kohóś; cmóknuti kohóś; drzeć ~ę vereščáti; dérti hórło; gospodarz całą ~ą právdivy hospodár; mieć niewyparzoną ~ę a) býti vulgárnym; b) trepáti jazýkom; miêti dóvhoho jazýka; nie puścić pary z ~y ne skazáti ni słovéčka; niebo w ~ie smakotá; rozdziawić ~ę rozdziáviti rot; przyprawić komuś ~ę nahovorýti na kohóś; robić z ~y cholewę lápati (mołóti) jazýkom; skuć komuś ~ę nabíti komúś mórdu; wycierać sobie kimś ~ę obhovóruvati kohóś; zapomnieć języka w ~ie kovknúti jazýka