Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 113

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
mafijny   mafíjny
mafioso   m mafijózo m
mag   m mag m; čarovník m; čarodiêj m; čornoknížnik m
magazyn   m 1. magazýn m; skład m; ~ żywnościowy charčóvy magazýn (skład); 2. časópis m; ~ ilustrowany dla pań ilustróvany žénśki časópis; 3. (w radiu lub telewizji) cyklíčna peredáča
magazynek   m 1. małý magazýn; małý skład; 2. (część broni) magazýnok m; nabôjnik m
magazynier   m magazyniêr m
magazynować   ndk 1. magazynováti; składováti; trymáti v magazýni (na skłádi); 2. zapasáti; niedźwiedź ~uje zapas tłuszczu na zimę medviêď zapasáje tłušč na zimú
magazynowy   magazýnovy
magia   f 1. (czary) mágija f; čarovníctvo n; čarodiêjnictvo n; čornoknížnictvo n; 2. (urok) mágija f; čar m; čarôvnosť f; ◊ czarna ~ čórna mágija
magiczny   magiczny 1. (dotyczący magii) magíčny; čarovníćki; čarodiêjnićki; 2. (dotyczący uroku) magíčny; čarôvny; čarodiêjny
magiel   m 1. (urządzenie) kačáłka f; 2. (zakład) mágiel m; 3. pot. tłum m; tovkotniá f; 4. pot. (męczące przeżycie) mágiel m; múka f
magik   m mágik m; štukár m; fókusnik m; čmutár m
magister   m magíster m
magisterium   n 1. (stopień magistra) magistratúra f; 2. egzámin na stúpeń magístra
magisterski   magísterśki
magistracki   magistráćki
magistrala   f magistrála f
magistrant   m magistránt m
magistrantka   f magistrántka f
magistrat   m magistrát m; miêśka (horodśkája) ráda
maglować   ndk 1. kačáti bilijó; 2. pot. (zamęczać) múčyti pytániami; dopýtuvati; vypýtuvati; vytiaháti; tiahnúti za jazýk; 3. pot. (powtarzać w kółko) povtoráti; perežóvuvati; tovčý; dovbstí
maglownica   f kačáłka f
magma   f mágma f
magmowy   mágmovy
magnacki   mahnáćki