Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   27 101

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
prostaczka   f prostáčka f
prostak   m prosták m
prostata   f prostáta f
prosto   1. prósto; idźcie ~, nie skręcając idiête prósto, ne povoróčujučy; stój ~! stôj prósto; 2. prósto; jásno; dochôdlivo; wytłumaczył nam wszystko ~ výtłumačyv nam usió prósto (jásno, dochôdlivo); 3. prósto; skrómno; bezpretenzijonálno; ubierać się ~ odiahátisie prósto; ◊ ~ z mostu prósto z mósta; ~ z pieca prósto z pečê (piêčki)
prostoduszność   f prostodúšnosť f
prostoduszny   prostodúšny
prostokąt   m prostokútnik m
prostokątny   prostokútny
prostolinijność   f prostoliniêjnosť f
prostolinijny   prostoliniêjny
prostoliniowy   prostoliniêjny, prósty
prostopadła   f mat. storčovája f
prostopadłościan   m mat. prostokútny mnôhostiênnik
prostopadły   storčový; odtínok storčový do płaščyný
prostota   f prostotá f
prostować   ndk 1. vypróščuvati; ~ drut vypróščuvati drôt; 2. popravláti; ~ błędne informacje popravláti pomýłkovy informáciji
prostować się   ndk vypróščuvatisie
prostownik   m tech. vypróščuvač m
prost|y   prósty; ~y pręt prósty prut; ~a ścieżka prósta stéžka; ~y lud prósty naród; ~e meble prósty mébli; ~y tekst prósty tekst; ◊ chodzić ~ą drogą chodíti próstoju doróhoju; jelito ~e kútnia kíška; kąt ~y prósty kut; w linii ~ej po próstuj líniji