Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   27 004

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
prawiczek   m pot. pravíčok m
prawiczka   f pot. ciêłka f
prawić   ndk práviti; ~ kazania práviti própovedi
prawidło   n práviło n
prawidłowo   právilno
prawidłowość   f 1. právilnosť f; ~ reakcji právilnosť reákcij; 2. pravomiêrnosť f; ~ historyczna historýčna pravomiêrnosť
prawidłow|y   právilny; normálny; ~a odpowiedź právilny odkáz; ~y przebieg leczenia právilny (normálny) procés liêčenia
prawie   mod. čuť ne; máło ne; májže; omál; drzewo ma ~ dwadzieścia metrów wysokości dérevo máje čuť ne (máło ne) dvádceť métruv vyšyný; ~ wszyscy byli pijani čuť ne vsiê bylí pjány; ona ~ nigdy nie płacze vóna májže (omál) níkoli ne płáče
prawieki   pl starodávni vikí; starožýtny vikí
prawniczka   f jurýstka f
prawniczy   jurydýčny
prawnie   právno; zhôdno z právom; pódług práva
prawnik   m jurýst m
prawnuk   m pravnúk m
prawn|y   1. právny; zhôdny z právom; 2. jurydýčny; kancelaria ~a jurydýčna kanceláryja
praw|o   n právo n; być ponad ~em býti povérch práva; działać zgodnie z ~em diêjati zhôdno z právom; mieć ~o miêti právo; ustanawiać ~o ustanovláti právo; ~o autorskie áutorśkie právo; ~o karne kryminálne právo; ~o wyborcze výborče právo; ~o powszechnego ciążenia právo ohúlnoho prytiahánia; ◊ jakim ~em jakím právom; litera ~a lítera práva; obchodzić ~o obmináti právo; w ~o i lewo naprávo i naliêvo; na vsiê stórony
prawobrzeżny   pravoberéžny
prawodawca   m pravodáveć m
prawodawczy   pravodávčy
prawodawstwo   n pravodávstvo n
prawomocnie   pravomôcno
prawomocność   f pravomôcnosť f
prawomocny   pravomôcny
prawomyślność   f lojálnosť f
prawomyślny   lojálny