Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   35 758

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
szwajcarski   švajcárśki
szwalnia   f šválnia f
szwank   m škóda f; ◊ narazić kogoś na ~ a) postáviti kohóś pud rýzyku; b) pryčyníti komúś škódu; wyjść bez ~u výjti ciêłym i zdoróvym
szwank|ować   ndk vagováti; pamięć ~uje pámeť vagúje; zdrowie ~uje zdoróvje vagúje; ~ować na zdrowiu nedomoháti
szwarcować   ndk perevóziti kontrabándoju; šmuglováti
szwargot   m švargotánie n
szwargotać   ndk švargotáti
Szwed   m šved m
Szwedka   f švédka f
szwedzki   švédśki
szwendać się   ndk švéndati; švéndatisie; vałándati; vałándatisie
szwindel   m ošukánstvo n
szwoleżer   m kavalerýst m
szwung   m pot. zapáł m; impét m; rozhôn m
szyb   m šyb m; šáchta m; ~ kopalniany kopálniana šáchta; ~ naftowy náftovy šyb
szyb|a   f šýba f; ~a okienna okónna šýba; ~ samochodowa automobílna šýba; wstawić ~ę ustáviti šýbu; wybić ~ę výbiti šýbu
szybciutki   chutiútki; chutéńki
szybciutko   chutiútko; chutéńko
szyber   m zásuvka f (u dymnikovi pečê abo piêčki)
szybka   f šýbka f
szybk|i   chútki; ~a jazda chútka jizdá; ~ie auto chútkie áuto; ~i refleks chútki refléks; ~i zysk chútki zysk
szybko   chútko
szybkobieżny   chutkobiêžny; chutkojiêzdny
szybkonogi   chutkonóhi
szybkoobrotowy   tech. chutkooborótny