Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   40 980

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
wegetacja   f vegetácija f
wegetacyjny   vegetacíjny
wegetarianin   m vegetaryjáneć m
wegetarianizm   m vegetaryjánizm m
wegetariański   vegetaryjánśki
wegetować   ndk 1. (o roślinach) rostí; vegetováti; 2. (o ludziach) hibiêti; bidováti; nuždátisie; vegetováti
wegnać   dk uvohnáti
wehikuł   m vehikúł m; vozíło n (zvyčajno netypove abo starosviêćkie)
wejrzeć   dk poznakómitisie; proviêryti; zahlánuti; uhlánutisie
wejrzenie   n póhlad m; uhlád m
wejście   n 1. uvochôd m; dvéry pl; bráma f; ~ do budynku uvochôd do budýnka; ~ kuchenne kuchónny vchôd; 2. ustúp m; uvochôd m; právo vstúpu (vchódu); darmowe ~ darmóvy vstup (vchôd)
wejściow|y   uvochôdny; schody ~e uvochôdny schódy
wejściówka   f pot. ustúpenka f
wejść   dk 1. (do środka) vujtí; 2. (pod górę) uzyjtí; pudniátisie; 3. (wcisnąć się) vujtí; ustromítisie; ubítisie; 4. (przystąpić; wstąpić) vujtí; ustupíti; 5. (zmieścić się) zmistítisie; zob. też wchodzić; ◊ ~ komuś w krew vujtí komúś u krov; ~ w poczet vujtí v skład; ~ w posiadanie czegoś státi vłásnikom čohóś; nabýti štoś
wek   m słójik m (z hermetyčnoju pokryvkoju)
wekować   ndk konservováti (u słojikach)
weksel   m véksel m; ~ bankowy bankóvy véksel; ~ bez pokrycia nepokrýty véksel; wystawić ~ výdati véksel
wekslowy   vékslovy
wektor   m mat. fiz. véktor m
wektorowy   véktorovy
welon   m vélun m
welur   m velúr m
welurowy   velúrovy
welwet   m velvét m
welwetowy   velvétovy