Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   41 992

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
wystroić   dk 1. výstrojiti; elegánćko odiahnúti; 2. ozdóbiti
wystroić się   dk výstrojitisie; elegánćko odiahnútisie
wystrój   m dekór m; dekorácija f; ~ sali balowej dekór (dekorácija) balóvoji sáli
wystrugać   dk výstruhati
wystrychnąć:   ~ na dudka pokínuti v durniách
wystrzał   m výstrył m
wystrzałowo   pot. atrakcíjno; efektóvno; môdnio
wystrzałowy   pot. atrakcíjny; efektóvny; môdni
wystrzegać się   ndk unikáti; osterehátisie; ~ pijaństwa unikáti (osterehátisie) pjánstva
wystrzelać   dk 1. povystrêluvati; pozabiváti; 2. povystrêluvati; ~ wszystkie naboje povystrêluvati vsiê patróny
wystrzelać się   dk povystrêluvati odnó odnóho; pozabiváti odnó odnóho
wystrzelić   dk výstryliti
wystrzępiać   ndk roztrépuvati; rozdiráti; obšárpuvati; šmatkovati
wystrzępiać się   ndk roztrépuvatisie; rozdirátisie; obšárpuvatisie; šmatkovátisie
wystrzępić   dk roztrepáti; rozdérti; obšárpati; pošmatkováti
wystrzępić się   dk roztrepátisie; rozdértisie; obšárpatisie; pošmatkovátisie
wystrzyć   dk výstryhčy
wystrzygać   ndk vystryháti
wystudzać   ndk vychołódžuvati; ochołódžuvati; chołodíti; vystúdžuvati; ostúdžuvati
wystudzać się   ndk vychołódžuvatisie; ochołódžuvatisie; chołónuti; vystúdžuvatisie; ostúdžuvatisie
wystudzić   dk výchołoditi; ochołodíti; schołodíti; výstuditi; ostudíti
wystudzić się   dk výchołoditisie; ochołodítisie; ochołónuti; výstuditisie; ostudítisie
wystukać   dk výstukati
wystukiwać   ndk vystúkuvati
wystylizować   dk stylizováti