Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 22 111
Šukati słova
Znajdiany artykuły
owcz|y ovéčy; ~y ser ovéčy syr; ~a wełna ovéča vóvna; ◊ ~y pęd ovéčy hôn
owdowiał|y ovdoviêły; ~ mężczyzna ovdoviêły mužčýna; udovéć m; ~a kobieta ovdoviêła kobiêta; udová f
owdowieć dk ovdoviêti
owędy: tędy i ~ tudý i siudý; tudý-siudý
owia|ć dk 1. obviêjati; ~ł go zapach bzu obviêjav johó zápach bézu; śnieg ~ł pola sniêh obviêjav polá; 2. (oddzielić ziarno od plew) odviêjati; proviêjati; ~ć żyto w wialni odviêjati (proviêjati) žýto v viêjałci
owieczka f ovéčka f; ◊ zbłąkana ~ błúdna ovéčka
owies m ovés m
owiewać ndk 1. obviêjuvati; 2. (oddzielać ziarno od plew) odviêjuvati; proviêjuvati; zob. też owiać
owijać ndk obviváti; obmótuvati; obkrúčuvati
owijać się ndk 1. obvivátisie; opletátisie; 2. (opatulać się) obkútuvatisie; zavivátisie
owinąć dk obvinúti; obmotáti; obkrunúti
owinąć się dk 1. obvítisie; oplestísie; 2. (opatulić się) obkútatisie; zavinútisie
owładn|ąć dk 1. kim, czym zavołódati kim, čym; zapanováti nad kim, nad čym; zachvatíti koho, što; ~ państwem zavołódati deržávoju; ~ tłumem zapanováti nad tłúmom; 2. kim opanováti kohó; ochvatíti kohó; ~ęła nią rozpacz opanováła (ochvatíła) jijiê rózpač
owłosienie n vołôsie n
owłosiony pokrýty vołôsiom
owoc m płôd m; óvoc m; óvoč m; ~e roślin cytrusowych płodý (óvocy) cytrúsovych roslín; ~ długoletnich wysiłków płôd dovholiêtnich výsiłkuv; ~e z sadu sadovóje n; ◊ zakazany ~ zaboróniany płôd (óvoč)
owocny płodotvôrny
owocować ndk 1. (o roślinach) płodonósiti; 2. (o ludziach) prynósiti płodý; daváti výniki
owocow|y owocow|y ovocóvy; sadový; drzewa ~e ovocóvy (sadovýje) derevá; kompot ~y ovocóvy kompót; stragan ~y stragán z ovócami (z sadovým)
owocówka f zool. płodožérka f
owrzodzenie n véredy pl; narývy pl; bolačkí pl
owrzodzony pokrýty véredami (narývami, bolačkámi)
owsianka f 1. (zupa owsiana) ovsiánka f; 2. (słoma owsiana) ôvsianka f
owsiany ovsianý; ovsianý kisiêl; ôvsisko
owsik m zool. óstryk m