Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   35 387

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
swary   pl svárka f
swastyka   f svástyka f
swat   m svat m
swatać   ndk svatáti
swatka   f sváńka f
swaty   pl svatý pl; svátanie n; divosnúby pl
swawola   f svavóla f; fígli pl; čvéry pl
swawolić   ndk svavóliti; figlováti; čvéryti
swawolnie   1. svavôlno; vesióło; bezkłóputno; 2. samovôlno
swawolny   1. svavôlny; vesióły; bezkłóputny; 2. samovôlny
swąd   m prýhar m; smorôd m; ◊ psim swędem a) lóhko; bez trudú; b) udáčlivo; vypadkóvo
sweter   m svéder m
sweterek   m svédryk m
swędzieć   ndk sverbiêti
swing   m sving m
swoboda   f svobóda f; ~ przekonań svobóda perekonániuv; ~ towarzyska svobóda v kumpániji; sviêćka svobóda; ~ stylu svobóda stýlu
swobodnie   svobôdno
swobodny   svobôdny
swoistość   f svojeosoblívosť f; svojerôdnosť f
swoisty   svojeosoblívy; svojerôdny
swoiście   svojeosoblívo; svojerôdno; po-svójomu
swojak   m zemlák m; krajánin m
swojsk|i   1. svôj; svôjśki; rôdny; ~ie zwyczaje svojiê (rôdny) zvyčáji; ~i krajobraz svôj (svôjśki) krajovíd; 2. svôjśki; svôj; chátni; hospodárśki; ~a kiełbasa svôjśka (svojá, chátnia) kovbasá; ~ie zwierzęta svôjśki (hospodárśki) zvirê
swojsko   svôjśko
swołocz   f svółoč f